Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gotta go insane to stay sane
제정신을 유지하려면 미쳐야 해
Son Güncelleme: 2021-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want you to stay with me
나와 함께 하 고 싶습니다.
Son Güncelleme: 2013-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wanted you to stay too.
바보.바보
Son Güncelleme: 2023-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in hell shall they burn; an evil place to stay.
그들은 지윽으로 들어가 불 에 타니 불행한 거주지라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if u try to stay away from me,i just want to say keep going
멀어 지려하면 계속 가라고 말하고 싶어
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they will suffer in hell. what a terrible place to stay!
그들은 지윽으로 들어가 불 에 타니 불행한 거주지라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so we saved him and his family except his wife who was destined to stay behind.
하나님은 그와 그의 추종자 들을 구하였으나 그의 부인은 제 외하여 벌을 내렸노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
find out how to stay in touch with family and friends using ichat on your macbook air.
macbook air의 ichat을 사용하여 가족 또는 친구와 연락하는 방법을 알아보세요.
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enter the gates of hell to stay therein forever. the abode of the arrogant is evil.
너희는 지옥의 문들로 들어 가 그곳에서 거주하라 저주받은 거주지는 오만한 자들의 곳이라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have sent a measure of water from the sky to stay on earth and we have the power to take it away.
하나님은 하늘로부터 적당한양의 비를 내리게 하여 땅 속에 저장하다가 그것을 다시 거두어 가노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
watch the videofind out how to stay in touch with family and friends using ichat on your macbook air. watch the video
동영상 보기macbook air의 ichat을 사용하여 가족 또는 친구와 연락하는 방법을 알아보세요. 동영상 보기
Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they were content to stay behind with the womenfolk. their hearts were sealed, leaving them bereft of understanding.
그들은 여성들과 함께 남아 있음을 기뻐하고 또한 그들의 마 음이 봉하여져 있으니 그들은 이 해하지 못하더라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are happy to stay home with those who are of no help in the battle, thus, their hearts were sealed and they were left with no understanding.
그들은 여성들과 함께 남아 있음을 기뻐하고 또한 그들의 마 음이 봉하여져 있으니 그들은 이 해하지 못하더라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
said allah, “therefore go down from here – it does not befit you to stay here and be proud – exit, you are of the degraded.”
하나님의 말씀이 계셨으니 이로부터 네가 내려가라 네가 여기서 거만하지 아니하도록 함이 라 나가라 네가 가장 비천한 존 재이니라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may god forgive you. why did you allow them (to stay behind) without ascertaining who spoke the truth and who were liars?
하나님은 이미 그대에게 관 용을 베풀었느니라 그런데 진리 를 말하는 사람이 그대에게 밝혀 지고 거짓말 하는 자들을 알기 전에 그대는 그들을 유예하여 주었 느뇨
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blame will lie on those who are rich yet ask your leave to stay behind. they prefer to stay with women who stay at home, and god seals their hearts; so they do not understand.
실로 부유하면서도 남아있겠다고 그대에게 요구하는 그들이 비난을 받아야 되나니 그들은 여 성들과 함께 남아 있음을 기뻐하 고 또한 하나님께서 그들의 마음 을 봉하셨으니 그들은 알지 못할 뿐이라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and we made the son of maryam (prophet eisa) and his mother a sign, and we gave them shelter on a height, a place to stay and visible springs.
하나님은 마리아의 아들과 그의 어머니를 하나의 예증으로 하고 높은 곳을 그들에게 안식처 로 제공하니 그곳에는 목초와 샘 이 있더라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
allah has forgiven you! why did you give them leave (to stay behind) until it was clear to you which of them was truthful and knew those who lied?
하나님은 이미 그대에게 관 용을 베풀었느니라 그런데 진리 를 말하는 사람이 그대에게 밝혀 지고 거짓말 하는 자들을 알기 전에 그대는 그들을 유예하여 주었 느뇨
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you really like someone you don't need to hide whatever you really feel like showing them to him, but there is one thing you need to keep in mind so don't forget the feelings of the other person and if you really want to stay next to him you don't even have to say that you are leaving because you are going to give up and then when you come back with someone there is only one thing we should love about true love and not a joke
kung talagang gusto mo ang isang tao hindi mo na kailangan pang itago kung anuman ang totoo mong nararamdaman ipakita mo sa kanya, pero ang may isang bagay na kailangan mong tandaan wag mong paglaruan ang feelings ng isang tao at kung talagang gusto mo pang manatili sa tabi nya di mo din kailangan sabihin na aalis ka na kase nagsasawa ka na at pagkatapos babalik ka pag may iba na isang bagay lang naman ang dapat nating gustuhin yung pagmamahal ng totoo at hindi isang biro
Son Güncelleme: 2020-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: