İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my number
내 번호
Son Güncelleme: 2022-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thanks to who gave me this
날이 준 사람들에게 감사
Son Güncelleme: 2016-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and ease for me my task
그리고 저의 일이 쉽도록 하여 주소서
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you gave me endless butterfly
당신은 나에게 너무 의미가 있습니다
Son Güncelleme: 2024-03-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the kinsmen who gave him shelter,
그를 보호한 친척이나
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thank you for calling me, my love
bulleo jwoseo gomawo, nae salang
Son Güncelleme: 2020-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
why do you do this to me... my heart
모든 것에 감사드립니다.
Son Güncelleme: 2022-06-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and who i am eager shall forgive me my offence on the day of doom.
심판의 날 나의 잘못을 사하 여 주시기를 내가 기도하는 분이 십니다
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and who, i ardently hope, will forgive me my sin on the day of judgment.
심판의 날 나의 잘못을 사하 여 주시기를 내가 기도하는 분이 십니다
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"and who, i hope, will forgive me my faults on the day of judgment.
심판의 날 나의 잘못을 사하 여 주시기를 내가 기도하는 분이 십니다
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to you your religion, and to me my religion!'
너희에게는 너희의 종교가 있고 나에게는 나의 종교가 있을 뿐이라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
his kinsmen who gave him refuge (from hardship)
그를 보호한 친척이나
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said: my lord! expand for me my breast.
이때 모세가 주여 저를 위해저의 마음을 활짝 열어주소서
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all praise belongs to allah, who gave me ishmael and isaac despite [my] old age. indeed my lord hears all supplications.
나이가 많은 저에게 이스마 엘과 이삭을 주신 하나님이여 영 광을 홀로 받으소서 실로 주님은 기도에 응답하시는 분이시라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who gave everything its perfect form. he originated the creation of man from clay,
하나님은 그분이 창조하신 모든 것을 가장 조화있게 두셨으며 인간을 흙에서 창조하기 시작하 셨노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and whom i am eager shall forgive me my sins on the day of recompense'
심판의 날 나의 잘못을 사하 여 주시기를 내가 기도하는 분이 십니다
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he who was a believer said: 'follow me, my nation, so that i may guide you to the right path.
믿음을 가진 그 남자가 계속하여 말하길 백성들이여 나를 따 르라 내가 너희를 옳은 길로 인도하리라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said: our lord is he who gave unto everything its nature, then guided it aright.
모세가 우리의 주님은 모든 만물을 창조하시고 각각에게 기능을 주신 분이시라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"and who, i hope will forgive me my faults on the day of recompense, (the day of resurrection),"
심판의 날 나의 잘못을 사하 여 주시기를 내가 기도하는 분이 십니다
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(moses) said: "o my lord! expand me my breast;
이때 모세가 주여 저를 위해저의 마음을 활짝 열어주소서
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor