İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
if you want a random number between 5 and 15 (inclusive), for example, use rand (5, 15).
선택적 매개변수인 min 과 max 인수 없이 호출되면, rand() 는 0 과 rand_max 사이의 의사-랜덤 변수를 반환한다. 만약 예를 들어 5보다 크거나 같고 15보다 작거나 같은 범위의 난수를 원한다면, rand (5,15) 를 사용하라.
if you use force_deflate, you get a standard zlib deflated string (inclusive zlib headers) after the gzip file header but without the trailing crc32 checksum.
you can also give force_gzip (the default) or force_deflate as optional third paramter encoding_mode. if you use force_deflate, you get a standard zlib deflated string (inclusive zlib headers) after the gzip file header but without the trailing crc32 checksum.
special offer available now through december 2012! rates starting at just $159 per adult per night. with kids 6 and under free! just a handful of activities you’ll find at woodloch this fall: the adventure series - zip line, paintball, climbing wall, nature trail fun for all - go karts, bumper boats, indoor pool and splash zone evening entertainment - broadway-style theme shows, jugglers, magicians fall of fun - hayrides, harvest, food and wine weekend nov 2 dazzling december - yule log hunt, caroling, santa, festival of lights and so much more! (as cliché as that sounds, it’s really true...) your all-inclusive family vacation includes: spacious and immaculate accommodations an abundant and delicious family style breakfast endless activities, amenities and world-class entertainment scheduled daily
변환