Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kopete
kopete
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kopete messenger
kopete 메신저name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kopete chat window
kopete 대화 창comment
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a kopete ui plugin
kopete ui 플러그인name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no new kopete messages.
kopete 메시지가 없습니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the kopete email window
kopete 전자 우편 창name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you have new kopete messages.
새 kopete 메시지가 있습니다.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
personalize kopete's behavior
kopete의 행동을 설정합니다name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the default kopete chat window
기본 kopete 대화 창name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kopete avatar selector widget test
kopete 아바타 선택기 위젯 테스트
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
kopete cannot connect to the service
kopete에서 서비스에 연결할 수 없음name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demonstration plugin for teaching kopete development
kopete 개발을 보여 주기 위한 예제 플러그인name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
turns normal people into super kopete developer
일반적인 사람들에게 kopete 개발을 소개합니다name
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this means kopete cannot reach the instant messaging server or peers. this can be because either your internet access is down or the server is experiencing problems. try connecting again later.
kopete에서 인스턴트 메시징 서버나 동료에게 연결할 수 없습니다. 인터넷을 사용할 수 없거나 서버에 문제가 생겼습니다. 잠시 후에 다시 연결해 보십시오.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
enter a d-bus application id. this filter will only apply to text jobs queued by that application. you may enter more than one id separated by commas. if blank, this filter applies to text jobs queued by all applications. tip: use kdcop from the command line to get the application ids of running applications. example: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
d- bus 프로그램 id를 입력하십시오. 이 필터는 지정한 d- bus id를 가지는 프로그램의 텍스트 작업에만 적용됩니다. 쉼표로 구분하여 여러 개의 id를 입력할 수도 있습니다. 비어 있다면 이 필터는 모든 프로그램의 텍스트 작업에 적용됩니다. 팁: 명령줄에서 kdcop을 실행하면 실행 중인 프로그램의 id를 가져올 수 있습니다. 예제: "konversation, kvirc, ksirc, kopete"
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor