İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
those who are niggardly and enjoin niggardliness on men; and whoever turns back, then surely allah is he who is the selfsufficient, the praised.
스스로 인색하며 또 타인에 게도 인색하라 종용하는 자와 외 면하는 자들이 있으되 하나님은 스스로 충만하시고 찬미받는 분이 시라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
satan promiseth you poverty and commandeth you to niggardliness, whereas allah promiseth you forgiveness from himself and abundance; and allah is bounteous, knowing.
사탄은 빈곤으로써 너희를 위협하여 악을 행하도록 명령하나 하나님은 너희에게 용서와 은혜를 약속하였나니 하나님은 모든 것을 알고 계시니라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
those who are niggardly and command mankind to niggardliness and hide that which allah hath vouchsafed unto them of his grace; and we, have gotten ready for the infidels a torment ignominous;
재산을 축적하고서 다른 사 람의 재산을 탐욕하고 하나님이 주신 양식을 숨기는 자가 있도다 하나님은 이들과 불신자들을 위해수치스러운 운명을 준비했노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ihey who are niggardly and command mankind to niggardliness. and whosoever turneth away, then verily allah! he is the self-sufficient, the praise-worthy.
스스로 인색하며 또 타인에 게도 인색하라 종용하는 자와 외 면하는 자들이 있으되 하나님은 스스로 충만하시고 찬미받는 분이 시라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(nor) those who are niggardly or enjoin niggardliness on others, or hide the bounties which allah hath bestowed on them; for we have prepared, for those who resist faith, a punishment that steeps them in contempt;-
재산을 축적하고서 다른 사 람의 재산을 탐욕하고 하나님이 주신 양식을 숨기는 자가 있도다 하나님은 이들과 불신자들을 위해수치스러운 운명을 준비했노라
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: