Şunu aradınız:: somebody (İngilizce - Korece)

somebody
인간

somebody has left a note at %1
누군가가% 1에 메모를 남겼습니다

have you ever loved somebody so much that it made you cry?
당신을 울게 만들 정도로 누군가를 많이 사랑해본 적이 있나요?

i thought you will be mine but you became available for somebody else
나는 당신이 내 것이 될 것이라고 생각했지만 다른 사람과 함께 할 수있게되었습니다.

this application was written by somebody who wants to remain anonymous.
이 프로그램은 익명으로 남기 위한 사람이 작성했습니다.

i need somebody who can love me at my worst no i am not perfect but i hope you see my worth
내 최악의 노래에 날 사랑할 수 있는 사람이 필요해

and jesus said, somebody hath touched me: for i perceive that virtue is gone out of me.
예 수 께 서 가 라 사 대 ` 내 게 손 을 댄 자 가 있 도 다 이 는 내 게 서 능 력 이 나 간 줄 앎 이 로 다' 하 신

somebody is requesting a connection to your computer. granting this will allow the remote user to watch your desktop.
누군가가 이 컴퓨터로의 연결을 요청하고 있습니다. 요청을 수락하면 원격 사용자가 데스크톱을 볼 수 있습니다.

if enabled, a dialog will appear when somebody attempts to connect, asking you whether you want to accept the connection.
이 설정을 사용하면 누군가가 연결할 때 연결을 수락할 지 물어 보는 대화 상자를 표시합니다.

kde desktop sharing allows you to invite somebody at a remote location to watch and possibly control your desktop. more about invitations...
kde 데스크톱 공유를 통해서 멀리 있는 사람에게 데스크톱을 보여 줄 수 있거나 데스크톱을 제어하도록 할 수 있습니다. 초대장에 대해 더 알아보기...

if you are unfamiliar with building and compiling your own software, it is worth checking to see whether somebody has already built a packaged version of php with the features you need.
여러 리눅스 배포판은 rpm같은 패키지 설치 프로그램을 제공한다. 이것은 표준적인 설정을 하는데는 도움을 주지만, 보안 서버나 별도의 데이타베이스 드라이버등의 좀 특별한 기능을 필요로 한다면, php 혹은 웹서버까지도 새로 컴파일하여 만들 필요가 있다. 만일 컴파일작업에 익숙치 않다면, 기존에 만들어진 패키지중에 여러분이 원하는 기능을 포함하고 있는 패키지가 있는가 찾아보는 것이 좋을 것이다.

create a new invitation and display the connection data. use this option if you want to invite somebody personally, for example, to give the connection data over the phone.
새 초대장을 만들고 연결 데이터를 표시합니다. 누군가를 전화 등 개인적으로 초대해야 할 때 이 설정을 사용하십시오.

if you are unfamiliar with building and compiling your own software, it 's worth checking whether somebody has already built a packaged version of php with the features you need.
mac os x에는 php를 미리 컴파일하여 만들어 놓은 패키지가 매우 적다. 이것은 표준적인 설정을 사용한 경우에는 도움이 되지만, 보안 서버나 별도의 데이타베이스 드라이버등의 좀 특별한 기능을 필요로 한다면, php 혹은 웹서버까지도 새로 컴파일하여 만들 필요가 있다. 만일 컴파일작업에 익숙치 않다면, 기존에 만들어진 패키지중에 여러분이 원하는 기능을 포함하고 있는 패키지가 있는가 찾아보는 것이 좋을 것이다.

the server's name %1 does not match the certificate's name %2. somebody may be trying to eavesdrop on you.
서버의 이름 %1이(가) 인증서의 이름 %2과(와) 일치하지 않습니다. 도청에 이용될 수 있습니다.

grief can take care of itself, but to get the full value of a joy you must have somebody to divide it with an illusion of those who have lost it; but the young know they are wretched for they are full of the truthless ideal which have been instilled into them and each time they come in contact with the real they are bruised and wounded.
trauer kann sich um sich selbst kümmern, aber um den vollen wert einer freude zu erhalten, musst du jemanden haben, der sie mit einer illusion derer teilt, die sie verloren haben; aber die jungen wissen, dass sie elend sind, denn sie sind voll von dem skrupellosen ideal, das ihnen eingeflößt wurde, und jedes mal, wenn sie mit dem realen in kontakt kommen, sind sie verletzt und verletzt.

once in a while you are in my mind i think about the days that we had and i dream that these would all come back to me if only you knew every moment in time nothing goes on in my heart just like your memories how i want here to be with you once more you will always gonna be the one and you should know how i wish i could have never let you go come into my life again oh, don't say no you will always gonna be the one in my life so true, i believe i can never find somebody like you my first love once in awhile your are in my dreams i can feel the warmth of your embrace and i pray that it will all come back to me if only you knew every moment in time nothing goes on in my heart just like your memories and how i want here to be with you once more yah yah yah you will always be inside my heart and you should know how i wish i could have never let you go come into my life again please don't say no now and forever you are still the one in my heart so true, i believe i could never find somebody like you my first love oh oh you will always gonna be the one and you should know how i wish i could have never let you go come into my life again oh, don't say no you will always gonna be the one so true, i believe i could never find now and forever
발음