İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the rules can be condensed to the statement that the stronger attribute wins. if, for example, one cell has a red border of 2 point width, and the adjacent cell has a blue border of 3 point width, then the common border between these two cells will be blue with 3 point width.
더 강한 속성이 적용된다는 한 마디로 규칙을 요약할 수 있습니다. 예를 들어, 한 셀에 2 포인트 너비의 적색 테두리가 있고 인접한 셀에 3 포인트 너비의 청색 테두리가 있으면 두 셀의 공통 테두리는 3 포인트 너비의 청색이 됩니다.
since the brand name was announced after <PROTECTED>* 95 and 98 were launched, those operating systems are unable to recognize the pentium <PROTECTED> processor.
<PROTECTED>* 95와 98이 출시된 후에 발표된 브랜드이기 때문에 펜티엄 <PROTECTED> 프로세서는 이러한 운영 체제를 인식하지 못합니다.
the "<PROTECTED> <PROTECTED>" button in the utility will appear if one or more components fails the brand verification tests. clicking the <PROTECTED> <PROTECTED> button provided on the results screen will open a website dedicated to helping customers understand, and take steps to resolve, issues that might arise with intel centrino mobile technology.
하나 이상의 구성 요소가 브랜드 검증 테스트에 실패하면 유틸리티에 "<PROTECTED> <PROTECTED>(추가 정보)" 단추가 나타납니다. 결과 화면에 제공되는 이 단추를 클릭하면 고객 지원 웹 사이트가 열리며, 그곳에서 인텔 센트리노 모바일 기술과 관련한 문제를 단계별로 해결할 수 있습니다.