Şunu aradınız:: to lose (İngilizce - Korece)

i don't want to lose you
너를 잃고 싶지 않아

i don't want to lose you.
얘들아

is possible to lose money when trading.
거래 시 원금 손실이 발생할 수 있습니다.

only invest money you can afford to lose
투자한 금액만 손실

so when the stars are made to lose their light,
별들이 빛을 상실하고

and you have nothing to lose if he does not become pure.
그가 스스로를 순결케 하지 아니한 것은 그대의 책임이 아니라

do not invest in cfds with money you cannot afford to lose.
원금 손실을 원하지 않으면 cfd에 투자하지 마십시오.

give full measure, and be not of those who cause others to lose.
저울을 공정하게 하여 부정 으로 타인에게 손실을 끼치지 말라

live however you want, it is yours anyway. do not try too hard, it is okay to lose
당신이 원하는 대로 살아라, 그것은 어쨌든 당신의 것이다.

a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
찾 을 때 가 있 고, 잃 을 때 가 있 으 며, 지 킬 때 가 있 고, 버 릴 때 가 있 으 며

if i have eaten the fruits thereof without money, or have caused the owners thereof to lose their life:
언 제 내 가 값 을 내 지 않 고 그 소 산 물 을 먹 고 그 소 유 주 로 생 명 을 잃 게 하 였 던

do you not know of those who were in possession of a portion of the book? they buy up error and want you to lose your way.
성서의 일부를 계시받은 그 들은 방황의 길을 선택하여 너희 를 바른길에서 벗어나게 하려 하 노라

those who called shu'ayb a liar were destroyed as though they never existed. they certainly were the ones to lose a great deal.
이렇듯 슈와이브를 거역한 자들은 그들이 살지 아니했던 것 처럼 멸망했으니 실로 슈아이브를 거역한 자들이 손실자들이라

when two groups among you were about to lose courage—though allah is their guardian, and in allah let all the faithful put their trust.
너희 가운데 두 무리가 불 안해 할 때 하나님은 그들의 보호 자가 되시었나니 믿는 사람들은 그들 자신들을 하나님께 위탁하노라

god was kind to the prophet, the emigrants, and the helpers of the faithful who followed him in the hour of distress. when a section of them were about to lose courage he turned to them in his mercy, for he is compassionate and kind.
예언자와 무하지린과 고 난의 시기에 그를 따랐던 안사리 주민들에게 하나님은 관용을 베 푸셨도다 그들 가운데 무리의 마 음들이 이탈한 후에도 하나님은 그들에게 자비를 베푸셨으니 실로 그분은 그들을 위한 자비와 사랑 으로 충만하심이라

and thus we have made you a just community that you will be witnesses over the people and the messenger will be a witness over you. and we did not make the qiblah which you used to face except that we might make evident who would follow the messenger from who would turn back on his heels. and indeed, it is difficult except for those whom allah has guided. and never would allah have caused you to lose your faith. indeed allah is, to the people, kind and merciful.
그리하여 하나님은 너희들 에게 중용의 한 공동체를 선정했 나니 너희는 그 공동체의 증인이 될 것이며 그 선지자가 너회들에 게 한 증인이 되리라 또한 너회가 그 전에 향했던 기도의 방향을 지정했나니 이는 선지자를 따르는 자와 따르지 않는 자를 구별코자 함이라 그것은 하나님의 인도를 받지 못한자들에게는 커다란 시험 이나 하나님께서 너회의 믿음을 좌절시키지 아니했으니 하나님은 실로 온 인류에게 사랑과 자비로 충만한 분이시라