Şunu aradınız:: to satisfy (İngilizce - Korece)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Korean

Bilgi

English

to satisfy

Korean

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Korece

Bilgi

İngilizce

men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry;

Korece

도 적 이 만 일 주 릴 때 에 배 를 채 우 려 고 도 적 질 하 면 사 람 이 그 를 멸 시 치 는 아 니 하 려 니

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to satisfy the desolate and waste ground; and to cause the bud of the tender herb to spring forth?

Korece

독 수 리 가 공 중 에 떠 서 높 은 곳 에 보 금 자 리 를 만 드 는 것 이 어 찌 네 명 령 을 의 지 함 이 냐

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this is a dummy manual entry to satisfy those people who are looking for unlink() or unset() in the wrong place.

Korece

이것은 unlink() 나 unset() 의 함수를 잘못된 장소에서 사람들이 찾을까봐 목록에 끼워넣은 것입니다.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they swear by allah to you [muslims] to satisfy you. but allah and his messenger are more worthy for them to satisfy, if they should be believers.

Korece

그들은 너희를 기쁘게 하려 하나님께 맹세하나 실로 그들이 믿는 신앙인들이라면 하나님과 선지자는 기쁨을 받아야 할 권한이 있노라

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

even though they entered the town as their father had told them, it would not have been of any avail to them against the decree of god. it only served to satisfy jacob's desire and judgment. he was certainly well versed by our instruction, but most people do not know.

Korece

그리하여 그들의 아버지가 말씀한 곳으로 들어가니 하나님 외에는 아무 것도 그들을 유용케 하지 아니 했으며 단지 야곱의 심중에 한 소망이었을 뿐이라 실로 그는 하나님이 부여한 지혜가 있 었으되 많은 사람들이 알지 못하 더라

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

verily those who dispute regarding the signs of allah without any evidence that might have come to them, nothing but vain pride fills their hearts. yet they shall never be able to satisfy the pride with which they are puffed up. so seek refuge with allah. verily he is all-hearing, all-seeing.

Korece

그들에게 부여된 아무런 능력도 없이 하나님의 말씀에 관하여 논쟁하는 자들의 심중에는 오 직 오만 뿐이니 그들이 바라는 것에 결코 도달할 수 없는 것이라 그러므로 하나님 안에서 구하라 모든 것을 들으시고 지켜보시는 분은 하나님 뿐이라

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,800,505,884 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam