Şunu aradınız:: unplugged (İngilizce - Korece)

unplugged
언플러그드

ac adaptor unplugged
ac 어댑터 연결 해제됨comment

the last soundcard was unplugged.
마지막 사운드 카드의 연결이 해제되었습니다.

the power adaptor has been unplugged
ac 어댑터의 연결이 해제되었습니다name

the power adaptor has been unplugged.
전원 어댑터의 연결이 해제되었습니다.

the ac adapter has been unplugged, switching to battery mode.
ac 어댑터가 제거되었습니다. 배터리 모드로 전환합니다.

left channel audio signal return from front panel (when headphones unplugged)
전면 패널에서 오는 왼쪽 채널 오디오 신호(헤드폰이 분리되어 있을 때)

right channel audio signal return from front panel (when headphones unplugged)
전면 패널에서 오는 오른쪽 채널 오디오 신호(헤드폰이 분리되어 있을 때)

the soundcard containing the master device was unplugged. changing to control %1 on card %2.
마스터 장치를 포함하는 사운드 카드의 연결이 해제되었습니다. 카드% 2의% 1( 으) 로 제어를 넘겨 줍니다.

an error occurred with the network (e. g. the network cable was accidentally unplugged) for host %1.
호스트% 1과의 네트워크 연결에 오류가 발생했습니다. (예: 네트워크 케이블이 끊겼음)

the new energy-efficient architecture in the 13-inch macbook pro gives you up to 10 hours of battery life on a single charge. 4 so you can stay unplugged longer than ever.the new energy-efficient architecture in the 13-inch macbook pro gives you up to 10 hours of battery life on a single charge. 4 so you can stay unplugged longer than ever.
13형 macbook pro의 새로운 에너지 효율 설계로 1회 충전 시 최대 10시간 사용할 수 있습니다. 4 따라서 플러그를 꽂지 않은 상태에서도 이전보다 더 오래 사용할 수 있습니다.13형 macbook pro의 새로운 에너지 효율 설계로 1회 충전 시 최대 10시간 사용할 수 있습니다. 4 따라서 플러그를 꽂지 않은 상태에서도 이전보다 더 오래 사용할 수 있습니다.