İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
your booking is complete.
당신의 정보는 우리가 지킬게요
Son Güncelleme: 2023-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
open when download is complete
다운로드 완료 후 열기
Son Güncelleme: 2012-02-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
when the update is complete, select finish.
업데이트가 끝나면 마침을 선택합니다.
Son Güncelleme: 2007-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what percentage of your travel do you book online?
¿©ÇàÀ» ¿¹¾àÇÒ ¶§ ¿Â¶óÀÎ ¿¹¾àÀÌ ¸î ÆÛ¼¾Æ®³ª Â÷ÁöÇմϱî?
Son Güncelleme: 2005-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& keep this window open after the operation is complete.
% 1 gb
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
when the <PROTECTED> update is complete, the computer will boot back into windows
<PROTECTED> 업데이트가 끝나면 컴퓨터가 windows로 다시 부팅됩니다.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
disable the automatic restarting of execution when current processing pass is complete
현재 처리가 완료될 때 자동적으로 다시 실행하지 않기
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caution!!! do not power down your computer before the update is complete.
주의!!! 업데이트 작업이 완료되기 전에 컴퓨터 전원을 꺼서는 안됩니다.
Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
main street 's documentation is complete and should be the primary reference for functions.
additional documentation about mcve's php api can be found at http://www.mcve.com/docs/phpapi.pdf. main street's documentation is complete and should be the primary reference for functions.
after the operating system installation is complete, install the intel matrix storage manager from within <PROTECTED>.
운영 체제 설치가 끝나면 <PROTECTED> 내에서 인텔® 매트릭스 스토리지 매니저를 설치합니다.
when the verification process is complete, a dialog will be displayed that shows the total number of verification errors and blocks with media errors.
검증 프로세스가 완료되면 미디어 오류와 함께 검증 오류 및 블록의 총 수를 보여주는 대화 상자가 표시됩니다. 다음은 이 대화 상자의 예입니다.
when the verification and repair process is complete, a dialog will be displayed that shows the total number of verification errors and blocks with media errors.
검증 및 복원 프로세스가 완료되면 미디어 오류와 함께 검증 오류 및 블록의 총 수를 보여주는 대화 상자가 표시됩니다. 다음은 이 대화 상자의 예입니다.
after the download is complete, you can click install to start the installation of the update. you see a confirmation dialog, where you can choose to close %productname.
다운로드가 완료되면, 설치를 눌러 업데이트 설치를 시작합니다. %productname 닫기를 누르면 확인 대화 상자를 볼 수 있습니다.
marks partially uploaded ftp files. when this option is enabled, partially uploaded files will have a ". part" extension. this extension will be removed once the transfer is complete.
업로드가 완료되지 않은 ftp 파일에 표시합니다. 이 설정을 사용하면 업로드가 완료되지 않은 파일에 ". part" 라는 확장자가 붙습니다. 이 확장자는 전송이 완료되었을 때 사라집니다.
the possible values are <PROTECTED>, where the controller cannot release the <PROTECTED> bus until the transaction is complete, and <PROTECTED>, where the <PROTECTED> bus can be released for other devices while the controller operation is being completed.
가능한 값은 '<PROTECTED>'(트랜잭션이 완료될 때까지 컨트롤러가 <PROTECTED> 버스를 해제할 수 없음)과 '<PROTECTED>'(컨트롤러 작업이 완료되는 동안 다른 장치용으로 <PROTECTED> 버스를 해제할 수 있음)이 있습니다.