Şunu aradınız:: dead end (İngilizce - Kürtçe)

dead end
رێگای داخراو

dead-end
دەرنەچوو ( کۆڵان - شەقام ) - کوێرە کۆڵان - کوێرە شەقام - بێ‌ دواڕۆژ

dead
مردو - نەزۆک

cut dead
ڕێزنەگرتن، زۆر بەسووکی سەیرکردن

dead-beat
ماندوو، زۆر ماندوو

dead-end street
ڕێی داخراو

dead drunk
سەرخۆش

dead-plate
[ھونەر]: ڕووی کوورە

dead-end street ==> ڕێی داخراو
ڕێی داخراو

dead end ==> ڕێگای داخراو، رێگای داخراو
رێگای داخراو

all of these appear to be dead-end hosts of sars-cov.
hemî wan ji di be ku mezûvanên sars-cova dawî-mirî bin.

reached the end. a negotiations have dead
بەست. مشتومڕەكان بن گەیشتوونەتە

an hcov can undergo a dead-end infection if it cannot sustain its transmission within the intermediate host.
hcov dikare hevkirina dawîya mirin bicih bike heke ku ev nekar veguhestina xwe digel mazûvanê navbeynê bihîlîne.

its sporadic transmission to humans is an accident and humans remain a dead-end host of mers-cov as its transmission cannot be sustained.
veguhestina bebilava ev ji bo meriv tesadifî ye û meriv weke mazûvaneke di-dawî-mirî a mers-cov dimîne, çimkû veguhestina wan nekare berdewam be.

they might be a dead-end host for sars-cov-2-related beta-covs, similar to civets in the case of sars-cov.
heye ku wan mazûvana dawî-mirin ji bo beta-covs a sars-cov-2-related bin, wekî zeba di haletên sars-cov.