İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
shame swollen
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
shame
شورەیی - شەرمەزاری
Son Güncelleme: 2019-06-04 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Hemnfx
swollen feet
پێی هەڵئاوساو
glands swollen
هەڵئاوساوەكان ڕژێنە
Son Güncelleme: 2019-06-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Hemnfx
shame on him!
داوەشێ! داڕزێ!
and the swollen sea
سوێند به‌ده‌ریای پڕ له‌ئاو یان ده‌ریای داگیرساو (که‌قیامه‌ت داده‌گرسێت و ده‌ته‌قێته‌وه).
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Hemnfx
swollen feet ==> پێی ھەڵئاوساو
پێی ھەڵئاوساو
Son Güncelleme: 2019-06-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: HemnfxUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
swollen a ankle badly
خراپ پاژنەیەكی هەڵئاوساو زۆر
lip bottom swollen. his was
ئاوسابوو. خوارەوەی لێوی
cooking puts mine to shame. his
كوڕەكە منی شەرمەزار دەكات. خواردنەكانی
fear god and do not shame me."
له خوا بترسن و ڕیسوام مه‌که‌ن (له شه‌ڕواڵ پیسی کۆڵ بده‌ن).
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: HemnfxUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
felt of deep a sense shame. he
زۆر كرد. بە هەستی شەرمەزاری ئەو
nice the about song. shame video,
ڤیدۆی گۆرانیەكە. دەربارەی جوان، شەرمە
covered with the blackness (of shame):
دێزی و ڕه‌شی و تاریکی دایپۆشیوون.
Son Güncelleme: 2014-07-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Hemnfx
bowed his shame. in head phil stood,
داخست و ڕاوەستا لەشەرمان. سەری فیڵ
"but fear allah, and shame me not."
shame on him! ==> داوەشێ! داڕزێ!
pharaoh and his men were defeated and put to shame,
ئیتر له‌و گۆڕه‌پانه‌دا (فیرعه‌ون و داروده‌سته‌که‌ی) شکستیان پێهێنراو به‌سه‌ر شۆڕیی و شه‌رمه‌زاری گه‌ڕانه‌وه.
the game. shame they lost it that crying was a
گریانێكی شەرمەزاری كە یاریەكەیان دۆڕاند. ئەوە ئەوان بوو
and keep your duty to allah, and shame me not!
brought the he’s whole family. shame on
بە بۆ (كوڕەكە)بوو خێزانەكەی. شەرمەزاری مایەی
