İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
go to the altar of god
introibo ad altare dei
Son Güncelleme: 2012-12-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
and go to the altar of god;
ad deum qui laetificat
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will go to the altar of god
c / i introibo ad altare dei
Son Güncelleme: 2021-07-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i will go to the altar of god
et introibo ad altare dei,
Son Güncelleme: 2022-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will go to the altar of god to the god who makes secrets
introibo ad altare dei ad deum qui laetificat
Son Güncelleme: 2022-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will go to the altar of god to the god who makes my youth happy
cantabo canticum novum
Son Güncelleme: 2022-12-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
et holocausti et omnia vasa eorum labium cum basi su
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
privilegiatum, altare, altare privilegiati (i) altar, altar of privilege;
privilegiatum perpetuum
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the table and all his vessels, and the candlestick and his vessels, and the altar of incense,
mensamque cum vasis suis candelabrum et utensilia eius altaria thymiamati
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the table and his furniture, and the pure candlestick with all his furniture, and the altar of incense,
mensamque et vasa eius candelabrum purissimum cum vasis suis et altaria thymiamati
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the priest shall take the basket out of thine hand, and set it down before the altar of the lord thy god.
suscipiensque sacerdos cartallum de manu eius ponet ante altare domini dei tu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then david said, this is the house of the lord god, and this is the altar of the burnt offering for israel.
dixitque david haec est domus dei et hoc altare in holocaustum israhe
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he stood before the altar of the lord in the presence of all the congregation of israel, and spread forth his hands:
stetit ergo coram altare domini ex adverso universae multitudinis israhel et extendit manus sua
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and there shalt thou build an altar unto the lord thy god, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.
et aedificabis ibi altare domino deo tuo de lapidibus quos ferrum non tetigi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he repaired the altar of the lord, and sacrificed thereon peace offerings and thank offerings, and commanded judah to serve the lord god of israel.
porro instauravit altare domini et immolavit super illud victimas et pacifica et laudem praecepitque iudae ut serviret domino deo israhe
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and thou shalt anoint the altar of the burnt offering, and all his vessels, and sanctify the altar: and it shall be an altar most holy.
altare holocausti et omnia vasa eiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if thou wilt make me an altar of stone, thou shalt not build it of hewn stone: for if thou lift up thy tool upon it, thou hast polluted it.
quod si altare lapideum feceris mihi non aedificabis illud de sectis lapidibus si enim levaveris cultrum tuum super eo polluetu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering; as the lord commanded moses.
laveruntque moses et aaron ac filii eius manus suas et pede
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out his blood at the bottom of the altar of burnt offering.
tinguet sacerdos digitum in sanguine hostiae pro peccato tangens cornua altaris holocausti et reliquum fundens ad basim eiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the pattern of the chariot of the cherubims, that spread out their wings, and covered the ark of the covenant of the lord.
altari autem in quo adoletur incensum aurum purissimum dedit ut ex ipso fieret similitudo quadrigae cherubin extendentium alas et velantium arcam foederis domin
Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: