İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mutuor, mutuari, mutuatus sum borrow, obtain on loan;
mutuari
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
give to him that asketh thee, and from him that would borrow of thee turn not thou away.
qui petit a te da ei et volenti mutuari a te ne avertari
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and if a man borrow ought of his neighbour, and it be hurt, or die, the owner thereof being not with it, he shall surely make it good.
qui a proximo suo quicquam horum mutuo postularit et debilitatum aut mortuum fuerit domino non praesente reddere conpelletu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold.
dices ergo omni plebi ut postulet vir ab amico suo et mulier a vicina sua vasa argentea et aure
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but every woman shall borrow of her neighbour, and of her that sojourneth in her house, jewels of silver, and jewels of gold, and raiment: and ye shall put them upon your sons, and upon your daughters; and ye shall spoil the egyptians.
sed postulabit mulier a vicina sua et ab hospita vasa argentea et aurea ac vestes ponetisque eas super filios et filias vestras et spoliabitis aegyptu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: