Şunu aradınız:: bosom (İngilizce - Latince)

in the bosom of jesus
in sinu iesu

do not hide fire in his bosom
ignem in sinu ne abscondas

can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
numquid abscondere potest homo ignem in sinu suo ut vestimenta illius non ardean

a wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
munera de sinu impius accipit ut pervertat semitas iudici

wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
quia apud dominum misericordia et copiosa apud eum redempti

and naomi took the child, and laid it in her bosom, and became nurse unto it.
susceptumque noemi puerum posuit in sinu suo et nutricis ac gerulae officio fungebatu

now there was leaning on jesus' bosom one of his disciples, whom jesus loved.
erat ergo recumbens unus ex discipulis eius in sinu iesu quem diligebat iesu

a slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.
abscondit piger manum suam sub ascella nec ad os suum adplicat ea

and render unto our neighbours sevenfold into their bosom their reproach, wherewith they have reproached thee, o lord.
extendit palmites suos usque ad mare et usque ad flumen propagines eiu

and why wilt thou, my son, be ravished with a strange woman, and embrace the bosom of a stranger?
quare seduceris fili mi ab aliena et foveris sinu alteriu

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him.
deum nemo vidit unquam: unigenitus filius, qui est in sinu patris, ipse enarravit.

trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
nolite credere amico et nolite confidere in duce ab ea quae dormit in sinu tuo custodi claustra oris tu

and she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
et consurgens intempesta nocte silentio tulit filium meum de latere meo ancillae tuae dormientis et conlocavit in sinu suo suum autem filium qui erat mortuus posuit in sinu me

no man hath seen god at any time; the only begotten son, which is in the bosom of the father, he hath declared him. john 1.18
deum nemo vidit umquam; unigenitus deus, qui est in sinum patris, ipse enarravit. john 1.18

and it came to pass, that the beggar died, and was carried by the angels into abraham's bosom: the rich man also died, and was buried;
factum est autem ut moreretur mendicus et portaretur ab angelis in sinum abrahae mortuus est autem et dives et sepultus est in infern

so that the man that is tender among you, and very delicate, his eye shall be evil toward his brother, and toward the wife of his bosom, and toward the remnant of his children which he shall leave:
homo delicatus in te et luxuriosus valde invidebit fratri suo et uxori quae cubat in sinu su

mine eyes have seen the glory of the coming of the lord he is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored he have loosed the fateful lightening of his terrible swift sword his truth is marching on glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah his truth is marching on i have seen him in the watch-fires of a hundred circling camps they have builded him an altar in the evening dews and damps i have read his righteous sentence by the dim and flaring lamps his truth is marching on glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah his truth is marching on i have read a fiery gospel writ in burnished rows of steel as ye deal with my condemners so with you my grace shall deal let the hero, born of woman, crush the serpent with his heel his truth is marching on glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah his truth is marching on he has sounded forth the trumpet that shall never call retreat (glory, glory hallelujah) he is sifting out the hearts of men before his judgment seat (glory hallelujah)) oh, be swift, my soul to answer, oh, be jubilant, my feet his truth is marching on glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah in the beauty of the lilies christ was born across the sea (glory, glory hallelujah) with a glory in his bosom that transfigures you and me (glory, glory hallelujah) as he died to make men holy, let us die to make men free his truth is marching on glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah glory, glory hallelujah his truth is marching on
laudate e um laudate e um