İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and two boards made he for the corners of the tabernacle in the two sides.
et duas alias per singulos angulos tabernaculi retr
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and two boards shalt thou make for the corners of the tabernacle in the two sides.
et rursum alias duas quae in angulis erigantur post tergum tabernacul
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ye shall not round the corners of your heads, neither shalt thou mar the corners of thy beard.
neque in rotundum adtondebitis comam nec radatis barba
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he cast for it four rings of gold, and put the rings upon the four corners that were in the four feet thereof.
fudit et quattuor circulos aureos quos posuit in quattuor angulis per singulos pedes mensa
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i said, i would scatter them into corners, i would make the remembrance of them to cease from among men:
dixi ubinam sunt cessare faciam ex hominibus memoriam eoru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof.
craticulamque in modum retis aeneam per cuius quattuor angulos erunt quattuor anuli aene
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he made the horns thereof on the four corners of it; the horns thereof were of the same: and he overlaid it with brass.
cuius cornua de angulis procedebant operuitque illud aeneis lammini
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and thou shalt make the horns of it upon the four corners thereof: his horns shall be of the same: and thou shalt overlay it with brass.
cornua autem per quattuor angulos ex ipso erunt et operies illud aer
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and saw heaven opened, and a certain vessel descending unto him, as it had been a great sheet knit at the four corners, and let down to the earth:
et videt caelum apertum et descendens vas quoddam velut linteum magnum quattuor initiis submitti de caelo in terra
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he cast for it four rings of gold, to be set by the four corners of it; even two rings upon the one side of it, and two rings upon the other side of it.
conflans quattuor anulos aureos per quattuor angulos eius duos anulos in latere uno et duos in alter
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and the priest shall take of the blood of the sin offering, and put it upon the posts of the house, and upon the four corners of the settle of the altar, and upon the posts of the gate of the inner court.
et tollet sacerdos de sanguine quod erit pro peccato et ponet in postibus domus et in quattuor angulis crepidinis altaris et in postibus portae atrii interiori
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
angularis, angularis, angulare placed at corners, corner; having angles or corners, square; angularis, angularis angular vessel;
angularis
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nobody puts baby in the corner
perfecte in omnibus
Son Güncelleme: 2022-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: