Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
corn of the elect
frumentum electorum
Son Güncelleme: 2023-01-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lord emperor; elect
dominus imperator electus
Son Güncelleme: 2023-09-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the elect mighty ones
latin
Son Güncelleme: 2024-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have a new bishop elect
habemus novum episcopum
Son Güncelleme: 2023-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eye elect to start in the woods
oculi electis mortius eu mauris in silvis
Son Güncelleme: 2021-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eye elect to start dead in the woods
oculi electis motuis eu mauris in silvis
Son Güncelleme: 2018-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
archielectus, archielecti archbishop elect (but not confirmed);
archielecti
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fiery heaven, dwelling of god [and] of all the elect
coelum empireum habitaculum dei omnium electorum
Son Güncelleme: 2017-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adlectus, adlecti canon-elect, one elected into collegium;
adlecti
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the empyrean heaven, the abode of god, and the omnipresence of the elect
coelum empireum habitaculum dei et omnivum electorum
Son Güncelleme: 2022-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
diaconandus, diaconandi deacon-elect, one who is to be made a deacon;
diaconandi
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who shall lay any thing to the charge of god's elect? it is god that justifieth.
quis accusabit adversus electos dei deus qui iustifica
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and shall not god avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?
deus autem non faciet vindictam electorum suorum clamantium ad se die ac nocte et patientiam habebit in illi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for false christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect.
exsurgent enim pseudochristi et pseudoprophetae et dabunt signa et portenta ad seducendos si potest fieri etiam electo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.
et nisi breviati fuissent dies illi non fieret salva omnis caro sed propter electos breviabuntur dies ill
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i will bring forth a seed out of jacob, and out of judah an inheritor of my mountains: and mine elect shall inherit it, and my servants shall dwell there.
et educam de iacob semen et de iuda possidentem montes meos et hereditabunt eam electi mei et servi mei habitabunt ib
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
designatus, designata, designatum designate/elect; appointed (but not yet installed magistrate); expected (baby);
designata
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
coopto, cooptare, cooptavi, cooptatus choose (colleague in office), elect; co-opt, admit;
cooptare
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
behold my servant, whom i uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; i have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the gentiles.
ecce servus meus suscipiam eum electus meus conplacuit sibi in illo anima mea dedi spiritum meum super eum iudicium gentibus profere
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: