Şunu aradınız:: ends justify the means (İngilizce - Latince)

the end justifies the means
finis mediis iustificat

the end does not justifies the means
latin

to care for the means of their knowledge,
tutela naturae

he who wills the end also wills the means
qui vult finem, vult etiam media

then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
ungulae equorum ceciderunt fugientibus impetu et per praeceps ruentibus fortissimis hostiu

seeing it is one god, which shall justify the circumcision by faith, and uncircumcision through faith.
quoniam quidem unus deus qui iustificabit circumcisionem ex fide et praeputium per fide

the result justifies the deed.
exitus acta probat.

in the mean time there was a huge bear
erat ursa ingens

sorry for the mean time and again not tico
paenitet me interum atque iterum non tico

ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.
adiuvantibus et vobis in oratione pro nobis ut ex multis personis eius quae in nobis est donationis per multos gratiae agantur pro nobi

and the scripture, foreseeing that god would justify the heathen through faith, preached before the gospel unto abraham, saying, in thee shall all nations be blessed.
providens autem scriptura quia ex fide iustificat gentes deus praenuntiavit abrahae quia benedicentur in te omnes gente

if there be a controversy between men, and they come unto judgment, that the judges may judge them; then they shall justify the righteous, and condemn the wicked.
si fuerit causa inter aliquos et interpellaverint iudices quem iustum esse perspexerint illi iustitiae palmam dabunt quem impium condemnabunt impietati

in the mean while his disciples prayed him, saying, master, eat.
interea rogabant eum discipuli dicentes rabbi manduc

and the mean man boweth down, and the great man humbleth himself: therefore forgive them not.
et incurvavit se homo et humiliatus est vir ne ergo dimittas ei

and deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live.
et seducit habitantes terram propter signa quae data sunt illi facere in conspectu bestiae dicens habitantibus in terra ut faciant imaginem bestiae quae habet plagam gladii et vixi

in the mean time daedalus, who had long hated crete and his exile, and touched by the love of his birthplace, was confined by the sea.
daedalus interea creten longumque perosus exsilium, tactusque loci natalis amore, clausus erat pelago.

and it came to pass in the mean while, that the heaven was black with clouds and wind, and there was a great rain. and ahab rode, and went to jezreel.
cumque se verterent huc atque illuc ecce caeli contenebrati sunt et nubes et ventus et facta est pluvia grandis ascendens itaque ahab abiit in hiezrahe