İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
when
non poterat
Son Güncelleme: 2023-04-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when?
quando?
Son Güncelleme: 2015-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not even
ne quidem
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
when pride
semper cum superbia
Son Güncelleme: 2021-08-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
where, when
ubi
Son Güncelleme: 2014-12-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(interr) when
quando
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
(adv) even, also
etiam
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
even though you
exaltatus fueris
Son Güncelleme: 2021-05-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
freedom, even late
libertas quae sera tamen
Son Güncelleme: 2016-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even you, brutus?
et tu, brute
Son Güncelleme: 2015-11-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nothing even matters
denique nihil refert
Son Güncelleme: 2021-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i fear the greeks even when they are bringing gifts
Son Güncelleme: 2020-09-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but when even unto death
cum autem usque ad mortem
Son Güncelleme: 2022-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even when i remember i am afraid, and trembling taketh hold on my flesh.
et ego quando recordatus fuero pertimesco et concutit carnem meam tremo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when even was come, he went out of the city.
et cum vespera facta esset egrediebatur de civitat
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when even was now come, his disciples went down unto the sea,
ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and at even, when the sun did set, they brought unto him all that were diseased, and them that were possessed with devils.
vespere autem facto cum occidisset sol adferebant ad eum omnes male habentes et daemonia habente
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the instruments also of the churl are evil: he deviseth wicked devices to destroy the poor with lying words, even when the needy speaketh right.
fraudulenti vasa pessima sunt ipse enim cogitationes concinnavit ad perdendos mites in sermone mendacii cum loqueretur pauper iudiciu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.
cum enim recesserit iustus a iustitia sua feceritque iniquitatem morietur in ei
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: