İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
everything will fall into place in time
omnia in locum
Son Güncelleme: 2023-03-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everything will be grat
omnia fore bysso
Son Güncelleme: 2021-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everything will be alright
everything will be alright
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
will fall
pugnatore zutem cadet
Son Güncelleme: 2022-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the end, everything will go well
omnia bene evenient
Son Güncelleme: 2023-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus will fall
salvete te
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the darkness will fall
in tenebras cadere
Son Güncelleme: 2023-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lest they fall into darkness;
ne cadant in obscurum
Son Güncelleme: 2017-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where there is no corruption within, everything will flourish
ubi nulla intus est corruptela, omnia florebunt
Son Güncelleme: 2022-09-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fall into hell, for you have gravely sinned.
cade in gehennam, enim tu graviter peccavisti.
Son Güncelleme: 2017-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that hell may not swallow them up, lest they fall into darkness;
tartarus
Son Güncelleme: 2021-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations;
omne gaudium existimate fratres mei cum in temptationibus variis incideriti
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but they that will be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and hurtful lusts, which drown men in destruction and perdition.
nam qui volunt divites fieri incidunt in temptationem et laqueum et desideria multa inutilia et nociva quae mergunt homines in interitum et perditione
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.
beatus homo qui semper est pavidus qui vero mentis est durae corruet in malu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
everything will be better again if the storks will been flown into the far , and no one will watch, you'll tell me, wake up! because this is the time to be.
omne erit bonum rursus , si ciconiae in longinquitatem volaverunt, et nemo erit vigil, et tu dices mihi, excita! quod hic tempus esse.
Son Güncelleme: 2021-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moreover he must have a good report of them which are without; lest he fall into reproach and the snare of the devil.
oportet autem illum et testimonium habere bonum ab his qui foris sunt ut non in obprobrium incidat et laqueum diabol
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he spake a parable unto them, can the blind lead the blind? shall they not both fall into the ditch?
dicebat autem illis et similitudinem numquid potest caecus caecum ducere nonne ambo in foveam caden
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
prolabor, prolabi, prolapsus sum glide or slip forwards, fall into decay, go to ruin; collapse;
prolabi
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all thy strong holds shall be like fig trees with the firstripe figs: if they be shaken, they shall even fall into the mouth of the eater.
omnes munitiones tuae sicuti ficus cum grossis suis si concussae fuerint cadent in os comedenti
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the pain itself may be a lot of pain, but the main reason is the pain, but i give it time to fall into it like some great pain and pain. who suspends the vengeful child. laughter please pull maecene layer or easy.
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. quis ipsum suspendisse ultrices gravida. risus commodo viverra maecenas accumsan lacus vel facilisis.
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: