İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
glory to god
lux dei
Son Güncelleme: 2022-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all glory to god
deo gloria
Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
glory to you, lord
gloria tibi domine
Son Güncelleme: 2015-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glory to the empire
ad gloriam imperii
Son Güncelleme: 2022-06-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but give glory to your name
non nobis domine non nobis. sed nomini tou da gloriam
Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
give glory to his praise.
omnis terra adoret te
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glory to the highest goddess
dea gloria in excelsis
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glory to the brave soldier bite
gloria fortis miles
Son Güncelleme: 2021-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we do not see my glory to your nam
seo nomini tuo da gloriam
Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
christ is risen glory to god alleluya
v. surrexit christus deo gloria
Son Güncelleme: 2021-04-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glory to brave soldiers, resist and bite
gloria fortis miles, adversor et admorsus
Son Güncelleme: 2018-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glory to god in the highest and peace on earth
gloria in excelsis deo. et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Son Güncelleme: 2021-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glory to god in the highest, and on earth peace3
gloria in altissimis deo et in terra pax hominibus bonae voluntatis
Son Güncelleme: 2023-10-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
there are not found that returned to give glory to god, save this stranger.
non est inventus qui rediret et daret gloriam deo nisi hic alienigen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
adlavo, adlavare, adlavavi, adlavatus flow up to (water), wash;
adlavare
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i made me pools of water, to water therewith the wood that bringeth forth trees:
extruxi mihi piscinas aquarum ut inrigarem silvam lignorum germinantiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the discretion of a man deferreth his anger; and it is his glory to pass over a transgression.
doctrina viri per patientiam noscitur et gloria eius est iniqua praetergred
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
mulier vero si comam nutriat gloria est illi quoniam capilli pro velamine ei dati sun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and a river went out of eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.
et fluvius egrediebatur de loco voluptatis ad inrigandum paradisum qui inde dividitur in quattuor capit
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his spirit in the inner man;
ut det vobis secundum divitias gloriae suae virtute corroborari per spiritum eius in interiore homin
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: