İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toward the unexplored
ad inexplorata
Son Güncelleme: 2016-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
going to the route
vade ad viam
Son Güncelleme: 2022-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
strive toward the finish line
contendo
Son Güncelleme: 2022-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my eyes are always toward the lord
semper ad dominum
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and abram journeyed, going on still toward the south.
perrexitque abram vadens et ultra progrediens ad meridie
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don’t put all your eggs in one basket work toward the future
labor ad futurum
Son Güncelleme: 2020-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antiboreum, antiborei type of sundial (turned toward the north);
antiborei
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
antiboreus, antiborea, antiboreum turned toward the north (sundial);
antiborea
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
except it be that toward the end he left behind in the mind of a sudden,
atque etiam per somnum exterreri solebat.
Son Güncelleme: 2023-06-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
festinusque moses curvatus est pronus in terram et adoran
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in four quarters were the porters, toward the east, west, north, and south.
per quattuor ventos erant ostiarii id est ad orientem et ad occidentem ad aquilonem et ad austru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
towards the knowledge
per ardua ad scientiam
Son Güncelleme: 2021-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
grow towards the light
ad lucem crescimus
Son Güncelleme: 2015-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when he had spoken such words unto me, i set my face toward the ground, and i became dumb.
cumque loqueretur mihi huiuscemodi verbis deieci vultum meum ad terram et tacu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
et introduxit me in atrium interius per viam orientalem et mensus est portam secundum mensuras superiore
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then he shall turn his face toward the fort of his own land: but he shall stumble and fall, and not be found.
et convertet faciem suam ad imperium terrae suae et inpinget et corruet et non invenietu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
towards the intention of the donor
ad intentionem dantis
Son Güncelleme: 2022-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the uttermost cities of the tribe of the children of judah toward the coast of edom southward were kabzeel, and eder, and jagur,
erantque civitates ab extremis partibus filiorum iuda iuxta terminos edom a meridie cabsehel et eder et iagu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
towards the fire to find the land of the rock,
ignis terra
Son Güncelleme: 2018-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
en strong towards the egg broke the chains of death
en versus fortis ovi fregit vincula mortis
Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: