Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
god has given us these days of leisure
deus nobis haec otia fecit
Son Güncelleme: 2016-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god has given me joy
deus felixit
Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god has given shelter to
perfugium
Son Güncelleme: 2020-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because god has given i give
deo dante dedi
Son Güncelleme: 2019-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god has given, god has taken
deus inest
Son Güncelleme: 2018-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to confirm these days of purim in their times appointed, according as mordecai the jew and esther the queen had enjoined them, and as they had decreed for themselves and for their seed, the matters of the fastings and their cry.
observantes dies sortium et suo tempore cum gaudio celebrarent sicut constituerat mardocheus et hester et illi observanda susceperant a se et a semine suo ieiunia atque clamores et sortium die
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and that these days should be remembered and kept throughout every generation, every family, every province, and every city; and that these days of purim should not fail from among the jews, nor the memorial of them perish from their seed.
isti sunt dies quos nulla umquam delebit oblivio et per singulas generationes cunctae in toto orbe provinciae celebrabunt nec est ulla civitas in qua dies phurim id est sortium non observentur a iudaeis et ab eorum progenie quae his caerimoniis obligata es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whenever people of a country truly love the language which by heav'n they were taught to use that country also surely liberty pursue as does the bird which soars to freer space above. for language is the final judge and referee upon the people in the land where it holds sway; in truth our human race resembles in this way the other living beings born in liberty. whoever knows not how to love his native tongue is worse than any best or evil smelling fish. to make our language richer ought to be our wish the same as any mother loves to feed her young. tagalog and the latin language are the same and english and castilian and the angels' tongue; and god, whose watchful care o'er all is flung, has given us his blessing in the speech we calim, our mother tongue, like all the highest tht we know had alphabet and letters of its very own; but these were lost -- by furious waves were overthrown like bancas in the stormy sea, long years ago.
sa aking mga kabata sa ilokano ni jose rizal
Son Güncelleme: 2012-09-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: