İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he died
mortuus est
Son Güncelleme: 2022-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he died in his sleep
mortuus in somnis
Son Güncelleme: 2020-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we came, we saw, he died
et nos vidimus et mortuus est
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
he died at the age of 70.
decessit annos septuaginta natus.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love you, too soon now i amit
i nunc amit me te amare simul quoque
Son Güncelleme: 2020-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the second took her to wife, and he died childless.
et sequens accepit illam et ipse mortuus est sine fili
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the bearer of this, he died for the faith and peace
hill
Son Güncelleme: 2020-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(neut sing abl) (the eagerness) through which he died
quo
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
and all the days of enos were nine hundred and five years: and he died.
factique sunt omnes dies enos nongentorum quinque annorum et mortuus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and all the days of cainan were nine hundred and ten years: and he died.
et facti sunt omnes dies cainan nongenti decem anni et mortuus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and aaron was an hundred and twenty and three years old when he died in mount hor.
cum esset annorum centum viginti triu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and it came to pass about ten days after, that the lord smote nabal, that he died.
cumque pertransissent decem dies percussit dominus nabal et mortuus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and all the days of lamech were seven hundred seventy and seven years: and he died.
et facti sunt omnes dies lamech septingenti septuaginta septem anni et mortuus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and king solomon sent by the hand of benaiah the son of jehoiada; and he fell upon him that he died.
misitque rex salomon per manum banaiae filii ioiadae qui interfecit eum et mortuus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.
senuit autem ioiadae plenus dierum et mortuus est cum centum triginta esset annoru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and david called one of the young men, and said, go near, and fall upon him. and he smote him that he died.
vocansque david unum de pueris ait accedens inrue in eum qui percussit illum et mortuus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and that he died for all, that they which live should not henceforth live unto themselves, but unto him which died for them, and rose again.
et pro omnibus mortuus est ut et qui vivunt iam non sibi vivant sed ei qui pro ipsis mortuus est et resurrexi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
praecox, (gen.), praecocis ripened too soon; premature; unseasonable; precocious;
praecocis
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the anger of the lord was kindled against uzza, and he smote him, because he put his hand to the ark: and there he died before god.
iratus est itaque dominus contra ozam et percussit eum eo quod contigisset arcam et mortuus est ibi coram de
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so the king commanded benaiah the son of jehoiada; which went out, and fell upon him, that he died. and the kingdom was established in the hand of solomon.
iussit itaque rex banaiae filio ioiadae qui egressus percussit eum et mortuus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: