Şunu aradınız:: i am a part of all that i have met (İngilizce - Latince)

i am missing a part of me
mihi pergamena deest

i am a merchant. i have a ship
ego sum coquus. ego cenam coquo

i fast twice in the week, i give tithes of all that i possess.
ieiuno bis in sabbato decimas do omnium quae posside

i know that i am a good teacher.
scio me bonum magistrum esse.

and they shall know that i am the lord, and that i have not said in vain that i would do this evil unto them.
et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho

and he said unto him, son, thou art ever with me, and all that i have is thine.
at ipse dixit illi fili tu semper mecum es et omnia mea tua sun

think upon me, my god, for good, according to all that i have done for this people.
memento mei deus meus in bonum secundum omnia quae feci populo hui

and the angel of the lord said unto manoah, of all that i said unto the woman let her beware.
dixitque angelus domini ad manue ab omnibus quae locutus sum uxori tuae abstineat s

then shall they know that i am the lord, when i have laid the land most desolate because of all their abominations which they have committed.
et scient quia ego dominus cum dedero terram desolatam et desertam propter universas abominationes suas quas operati sun

but the lord said unto me, say not, i am a child: for thou shalt go to all that i shall send thee, and whatsoever i command thee thou shalt speak.
et dixit dominus ad me noli dicere puer sum quoniam ad omnia quae mittam te ibis et universa quaecumque mandavero tibi loqueri

and the anointing oil, and sweet incense for the holy place: according to all that i have commanded thee shall they do.
oleum unctionis et thymiama aromatum in sanctuario omnia quae praecepi tibi facien

and the egyptians shall know that i am the lord, when i have gotten me honour upon pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
et scient aegyptii quia ego sum dominus cum glorificatus fuero in pharaone et in curribus atque in equitibus eiu

and they shall comfort you, when ye see their ways and their doings: and ye shall know that i have not done without cause all that i have done in it, saith the lord god.
et consolabuntur vos cum videritis viam eorum et adinventiones eorum et cognoscetis quod non frustra fecerim omnia quae feci in ea ait dominus deu

i have so often heard him saying lies that i am never going to believe him
tanta erat vis pulvis ut nemo eum aufugientem conspiceret

neither will i any more remove the foot of israel from out of the land which i have appointed for your fathers; so that they will take heed to do all that i have commanded them, according to the whole law and the statutes and the ordinances by the hand of moses.
and i will not allow the home (foot) of israel to be moved from this land i gave to your fathers as long as you observe that which i have commanded, all the laws, ceremonies, and the judgments by my hand

and i, behold, i have given with him aholiab, the son of ahisamach, of the tribe of dan: and in the hearts of all that are wise hearted i have put wisdom, that they may make all that i have commanded thee;
dedique ei socium hooliab filium achisamech de tribu dan et in corde omnis eruditi posui sapientiam ut faciant cuncta quae praecepi tib

and if thou wilt walk before me, as david thy father walked, in integrity of heart, and in uprightness, to do according to all that i have commanded thee, and wilt keep my statutes and my judgments:
tu quoque si ambulaveris coram me sicut ambulavit pater tuus in simplicitate cordis et in aequitate et feceris omnia quae praecepi tibi et legitima mea et iudicia mea servaveri

according to all that i shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.
iuxta omnem similitudinem tabernaculi quod ostendam tibi et omnium vasorum in cultum eius sicque facietis illu

then said he, what have they seen in thine house? and hezekiah answered, all that is in mine house have they seen: there is nothing among my treasures that i have not shewed them.
et dixit quid viderunt in domo tua et dixit ezechias omnia quae in domo mea sunt viderunt non fuit res quam non ostenderim eis in thesauris mei

but if ye turn unto me, and keep my commandments, and do them; though there were of you cast out unto the uttermost part of the heaven, yet will i gather them from thence, and will bring them unto the place that i have chosen to set my name there.
et si revertamini ad me et custodiatis mandata mea et faciatis ea etiam si abducti fueritis ad extrema caeli inde congregabo vos et inducam in locum quem elegi ut habitaret nomen meum ib