İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i will serve you o lord
Son Güncelleme: 2023-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will serve god
service to people is sevice to god
Son Güncelleme: 2023-03-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will serve the gods
i serviet deus
Son Güncelleme: 2022-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for god,i will serve.
pro deo serviam.
Son Güncelleme: 2021-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will serve the truth
ad serviam veritatem
Son Güncelleme: 2023-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as long as i breathe, i will serve you! '
spiro serviam
Son Güncelleme: 2020-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will
tuus sum ego
Son Güncelleme: 2020-07-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
as long as i live, i will serve.
me vivo, serviam
Son Güncelleme: 2015-05-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i will hate
detestabor
Son Güncelleme: 2020-07-01
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
i will rise!
autem resurgemus!
Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i will conquer
ego mos vicero
Son Güncelleme: 2020-10-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
to stand before you and serve you
astare coram te et tibi ministrare
Son Güncelleme: 2022-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the people said unto joshua, nay; but we will serve the lord.
dixitque populus ad iosue nequaquam ita ut loqueris erit sed domino serviemu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and jacob loved rachel; and said, i will serve thee seven years for rachel thy younger daughter.
quam diligens iacob ait serviam tibi pro rahel filia tua minore septem anni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for thy servant vowed a vow while i abode at geshur in syria, saying, if the lord shall bring me again indeed to jerusalem, then i will serve the lord.
vovens enim vovit servus tuus cum esset in gessur syriae dicens si reduxerit me dominus in hierusalem sacrificabo domin
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thy father made our yoke grievous: now therefore ease thou somewhat the grievous servitude of thy father, and his heavy yoke that he put upon us, and we will serve thee.
pater tuus durissimo iugo nos pressit tu leviora impera patre tuo qui nobis gravem inposuit servitutem et paululum de onere subleva ut serviamus tib
Son Güncelleme: 2012-05-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thy father made our yoke grievous: now therefore make thou the grievous service of thy father, and his heavy yoke which he put upon us, lighter, and we will serve thee.
pater tuus durissimum iugum inposuit nobis tu itaque nunc inminue paululum de imperio patris tui durissimo et de iugo gravissimo quod inposuit nobis et serviemus tib
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then nahash the ammonite came up, and encamped against jabesh-gilead: and all the men of jabesh said unto nahash, make a covenant with us, and we will serve thee.
ascendit autem naas ammonites et pugnare coepit adversus iabesgalaad dixeruntque omnes viri iabes ad naas habeto nos foederatos et serviemus tib
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: