Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in everything, love and serve the lord
in omni amore et servite domino,
Son Güncelleme: 2022-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to love and serve the lord
ad diligendum colendumque praeceperat dominus
Son Güncelleme: 2018-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serve the lord
servite domino * in gaudium
Son Güncelleme: 2020-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to serve the lord
ego ser
Son Güncelleme: 2022-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serve the lord with joy
servite domino * in gaudium
Son Güncelleme: 2020-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serve the lord with gladness
servite domino * in gaudium
Son Güncelleme: 2020-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to know, love and serve god
scire, amare, et servire deo
Son Güncelleme: 2018-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as for me and my house we serve the lord
as for me and my house we serve the lord
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we serve the lord with gladness
serve sumus
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as for me and my house we shall serve the lord
me ac domum meam , domino serviemus
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the people said unto joshua, nay; but we will serve the lord.
dixitque populus ad iosue nequaquam ita ut loqueris erit sed domino serviemu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was not lawful that we should serve the lord,
ius dvinum
Son Güncelleme: 2020-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when the people are gathered together, and the kingdoms, to serve the lord.
benedicite domino omnia opera eius in omni loco dominationis ipsius benedic anima mea domin
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but they shall serve the lord their god, and david their king, whom i will raise up unto them.
sed servient domino deo suo et david regi suo quem suscitabo ei
Son Güncelleme: 2014-03-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hearing of thy love and faith, which thou hast toward the lord jesus, and toward all saints;
audiens caritatem tuam et fidem quam habes in domino iesu et in omnes sancto
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
through this holy anointing may the lord in his love and mercy help you with the grace of the holy spirit. may the lord who frees you from sin save you and raise you up.
in nomine patris et fili spiritus sancti
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and now, israel, what doth the lord thy god require of thee, but to fear the lord thy god, to walk in all his ways, and to love him, and to serve the lord thy god with all thy heart and with all thy soul,
et nunc israhel quid dominus deus tuus petit a te nisi ut timeas dominum deum tuum et ambules in viis eius et diligas eum ac servias domino deo tuo in toto corde tuo et in tota anima tu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not so: go now ye that are men, and serve the lord; for that ye did desire. and they were driven out from pharaoh's presence.
non fiet ita sed ite tantum viri et sacrificate domino hoc enim et ipsi petistis statimque eiecti sunt de conspectu pharaoni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and moses and aaron were brought again unto pharaoh: and he said unto them, go, serve the lord your god: but who are they that shall go?
revocaveruntque mosen et aaron ad pharaonem qui dixit eis ite sacrificate domino deo vestro quinam sunt qui ituri sun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and pharaoh called unto moses, and said, go ye, serve the lord; only let your flocks and your herds be stayed: let your little ones also go with you.
vocavitque pharao mosen et aaron et dixit eis ite sacrificate domino oves tantum vestrae et armenta remaneant parvuli vestri eant vobiscu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: