İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
in the bedroom of barbillus
in cubiculum barbilli
Son Güncelleme: 2022-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the
lam olympiae in ipsis ludis ii
Son Güncelleme: 2020-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the father sleeps in the bedroom
iūlia, fīlia iūliī et aemiliae, est parva puella laeta quae cantat et rīdet. sed iam nōn cantat puella neque rīdet, sed plōrat: “uhuhū!” cūr plōrat iūlia? puella plōrat quia mārcus eam pulsat. mārcus est puer improbus quī parvam puellam pulsat − et rīdet! aemilia audit fīliam quae plōrat. iūlia iūlium vocat: “pater! pa-ater!” māter fīliam audit, neque pater eam audit. aemilia iūlium nōn videt et syram ancillam interrogat: “ubi est vir meus? iūlia eum vocat. cūr nōn venit?” syra: “dominus dormit.” aemilia: “Ō! fīlia plōrat − et pater dormit!” iūlia: “uhuhū! mārcus mē pulsat!” mārcus rīdet: “hahahae!” pater audit fīliam quae plōrat et fīlium quī rīdet. iam nōn dormit iūlius. iūlius venit et aemiliam interrogat: “cūr iūlia plōrat et mārcus rīdet?” aemilia respondet: “mārcus rīdet, quia iūlia plōrat, et iūlia plōrat et tē vocat, quia mārcus eam pulsat. puer improbus est mārcus!” iūlius mārcum vocat. mārcus venit et iūlium īrātum videt, neque iam rīdet puer. pater īrātus fīlium improbum verberat! iam nōn iūlia, sed mārcus plōrat.
Son Güncelleme: 2021-02-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the woman sleeps in the bedroom.
femina in cubiculo dormit.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the fru
custos tabernaculi
Son Güncelleme: 2021-05-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rufilla saw two maids in the bedroom.
rufilla duas ancillas in cubiculo vidit.
Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the world
ex hoc mundo
Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 36
Kalite:
Referans:
the friend was walking through the bedroom
ambularet
Son Güncelleme: 2020-05-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is necessary for you to sweep the bedroom.
necesse est tibi cubiculum verrere
Son Güncelleme: 2018-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the innkeeper brought cornelia and her mother to the bedroom
caupo corneliam et matrem ad cubiculum adduxit
Son Güncelleme: 2022-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
caecillius and metella do not hear the noise, because they were sleeping in the bedroom.
caecillius et metella clamorem non auderunt, sed in cubiculum dormibant.
Son Güncelleme: 2020-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: