Şunu aradınız:: it will be what it will be (İngilizce - Latince)

it will be what it will be.
quid erit, erit

what will be will be
videamus quid futurum sit

what will be, will be
que sera sera

what will be, will be.
quidquid erit, erit

it will be
bene tibi erit

so it will be
et sic erit

what it will be, it will be
quod erit, quod erit

it will be strong
erit fortis

it will be cloudy.
caelum nubilum erit.

it will be your judgment
futurum tuum

what it was, it will be
res erit quod erit

will be
oppidus

and so it will always be
et sic semper erit vita

it will be a wonderful town.
urbs optima erit.

what will be
que sera

if its meant to be it will be
si suum destinatum est

and it will be my harvest/trackback
et mea messis erit/trackback

i think it will be sunny tomorrow.
puto fore ut cras serenum sit.

it will save us all
propitietur deus omnium

it will be a collapse of the outer layer
ruina tegumen