Şunu aradınız:: know for yourself (İngilizce - Latince)

see for yourself
in vino veritas

see it for yourself
vide te ipsum

stand up for yourself
babel fish

live for me and for yourself
vive tibi

do not look for yourself outside
Не ищи себя снаружи

have care for yourself, if you care about me
si tibi cura mei, sit tibi cura tui. jugulo dimittere ferrum. et subitus dextrae praepedit ossa tremor modo facta crepuscula terris; ultima pars lucis, primaque noctis erat .

whatever you learn, you learn it for yourself.
quidquid discis, tibi discis

when i cry unto thee, then shall mine enemies turn back: this i know; for god is for me.
exsurge gloria mea exsurge psalterium et cithara exsurgam dilucul

and they said every one to his fellow, come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. so they cast lots, and the lot fell upon jonah.
et dixit vir ad collegam suum venite et mittamus sortes et sciamus quare hoc malum sit nobis et miserunt sortes et cecidit sors super iona

for it shall be, that on the day thou goest out, and passest over the brook kidron, thou shalt know for certain that thou shalt surely die: thy blood shall be upon thine own head.
quacumque autem die egressus fueris et transieris torrentem cedron scito te interficiendum sanguis tuus erit super caput tuu

compereo, comperire, comperivi(ii), comperitus perish together; comperio, comperire, comperi, compertus learn/discover/find (by investigation); verify/know for certain; find guilty;
comperire