Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
molten people
deos liquefactos
Son Güncelleme: 2022-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thou shalt make thee no molten gods.
deos conflatiles non facies tib
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inliquefactus, inliquefacta, inliquefactum molten, liquefied;
inliquefacta
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to pour, pour out (like molten metal), melt, cast
fundo
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
they made a calf in horeb, and worshipped the molten image.
et clamaverunt ad dominum cum tribularentur et de necessitatibus eorum liberavit eo
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fusilis, fusilis, fusile molded; molten, fluid, liquid;
fusile
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
iron is taken out of the earth, and brass is molten out of the stone.
ferrum de terra tollitur et lapis solutus calore in aes vertitu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
turn ye not unto idols, nor make to yourselves molten gods: i am the lord your god.
nolite converti ad idola nec deos conflatiles faciatis vobis ego dominus deus veste
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for he walked in the ways of the kings of israel, and made also molten images for baalim.
sed ambulavit in viis regum israhel insuper et statuas fudit baali
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hast thou with him spread out the sky, which is strong, and as a molten looking glass?
tu forsitan cum eo fabricatus es caelos qui solidissimi quasi aere fusi sun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
behold, they are all vanity; their works are nothing: their molten images are wind and confusion.
ecce omnes iniusti et vana opera eorum ventus et inane simulacra eoru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
conflatile, conflatilis cast idol/image; conflatilis, conflatilis, conflatile cast; molten (ecc);
conflatile
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they shall be turned back, they shall be greatly ashamed, that trust in graven images, that say to the molten images, ye are our gods.
conversi sunt retrorsum confundantur confusione qui confidunt in sculptili qui dicunt conflatili vos dii nostr
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place.
et consumentur montes subtus eum et valles scindentur sicut cera a facie ignis sicut aquae quae decurrunt in praecep
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also he made a molten sea of ten cubits from brim to brim, round in compass, and five cubits the height thereof; and a line of thirty cubits did compass it round about.
mare etiam fusile decem cubitis a labio usque ad labium rotundum per circuitum quinque cubitos habebat altitudinis et funiculus triginta cubitorum ambiebat gyrum eiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the work of the wheels was like the work of a chariot wheel: their axletrees, and their naves, and their felloes, and their spokes, were all molten.
tales autem rotae erant quales solent in curru fieri et axes earum et radii et canti et modioli omnia fusili
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i looked, and, behold, ye had sinned against the lord your god, and had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the lord had commanded you.
vidissemque vos peccasse domino deo vestro et fecisse vobis vitulum conflatilem ac deseruisse velociter viam eius quam vobis ostendera
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he made a molten sea, ten cubits from the one brim to the other: it was round all about, and his height was five cubits: and a line of thirty cubits did compass it round about.
fecit quoque mare fusile decem cubitorum a labio usque ad labium rotundum in circuitu quinque cubitorum altitudo eius et resticula triginta cubitorum cingebat illud per circuitu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
liqueo, liquere, licui, - be in molten/liquid state; be clear to a person; be evident; liqueo, liquere, liqui, - be in molten/liquid state; be clear to a person; be evident;
liqueo
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: