İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
move in silence only speak when its time to say checkmate
silere tantum loqui cum tempore dicere chekmate.
Son Güncelleme: 2022-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
move in silence
move in silence
Son Güncelleme: 2023-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its time to say goodbye
vale dicere
Son Güncelleme: 2018-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
its time to let go
time to let go
Son Güncelleme: 2023-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's time to go
tempus est
Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
it's time to go.
tempus est iocundum
Son Güncelleme: 2018-05-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
it's time to go home.
tempus est domum ire.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes, it's time to go.
ita est, tempus est ire.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's time to worship our lord
aliquam ut adoraret
Son Güncelleme: 2021-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's time to go to school.
tempus est ad scholam ire.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's time to open the third wardrobe.
tempus est tertium armarium vestum aperire.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to say what will happen before it does and when it does it happens exactly as said
pripitchiate
Son Güncelleme: 2016-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and sent his servant at supper time to say to them that were bidden, come; for all things are now ready.
et misit servum suum hora cenae dicere invitatis ut venirent quia iam parata sunt omni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when it was told me how that the jews laid wait for the man, i sent straightway to thee, and gave commandment to his accusers also to say before thee what they had against him. farewell.
et cum mihi perlatum esset de insidiis quas paraverunt ei misi ad te denuntians et accusatoribus ut dicant apud t
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me.
respondebitque mihi cras iustitia mea quando placiti tempus advenerit coram te et omnia quae non fuerint varia et maculosa et furva tam in ovibus quam in capris furti me arguen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the pain itself may be a lot of pain, but the main reason is the pain, but i give it time to fall into it like some great pain and pain. who suspends the vengeful child. laughter please pull maecene layer or easy.
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. quis ipsum suspendisse ultrices gravida. risus commodo viverra maecenas accumsan lacus vel facilisis.
Son Güncelleme: 2022-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the pain itself is the love of the pain, the main adipisici competition, but i give it time to fall into this kind of pain, so that some great pains arise. for the purpose of coming to a minimum, who of ours should exercise any employment except to take advantage of the consequences from it. but the pain in the film is irure to condemn, in the pleasure it wants to escape from the pain of being clum in pain, none result. they are the exceptions the blinds yearn for, they don't see, they are the ones who abandon their responsibilities to the fault that is soothing the soul's hardships.
lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisici elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum.
Son Güncelleme: 2022-03-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: