İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
what's in it for me
that’s very inconvenient
Son Güncelleme: 2022-10-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can do this for you, you can do it for me. domain oratorio spatium
ego potest sic vos potes
Son Güncelleme: 2023-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's not for me, it's not for you, it's for everyone
non mihi, non tibi, sed nobis
Son Güncelleme: 2021-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and pharaoh's daughter said unto her, take this child away, and nurse it for me, and i will give thee thy wages. and the woman took the child, and nursed it.
ad quam locuta filia pharaonis accipe ait puerum istum et nutri mihi ego tibi dabo mercedem tuam suscepit mulier et nutrivit puerum adultumque tradidit filiae pharaoni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and she said, as the lord thy god liveth, i have not a cake, but an handful of meal in a barrel, and a little oil in a cruse: and, behold, i am gathering two sticks, that i may go in and dress it for me and my son, that we may eat it, and die.
quae respondit vivit dominus deus tuus quia non habeo panem nisi quantum pugillus capere potest farinae in hydria et paululum olei in lecytho en colligo duo ligna ut ingrediar et faciam illud mihi et filio meo ut comedamus et moriamu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: