İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!
vae provocatrix et redempta civitas columb
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cut off the sower from babylon, and him that handleth the sickle in the time of harvest: for fear of the oppressing sword they shall turn every one to his people, and they shall flee every one to his own land.
disperdite satorem de babylone et tenentem falcem in tempore messis a facie gladii columbae unusquisque ad populum suum convertetur et singuli ad terram suam fugien
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he made many to fall, yea, one fell upon another: and they said, arise, and let us go again to our own people, and to the land of our nativity, from the oppressing sword.
multiplicavit ruentes ceciditque vir ad proximum suum et dicent surge et revertamur ad populum nostrum et ad terram nativitatis nostrae a facie gladii columba
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: