İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fake
non est verum
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fake news
vel facta
Son Güncelleme: 2022-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fake deity
falsum numen
Son Güncelleme: 2022-07-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you're fake
tu es mendax
Son Güncelleme: 2019-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
confused that i am being persecuted
confundantur qui me perseguuntur et non confundur ego pavescant illi et non ego
Son Güncelleme: 2023-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the truth is fake
veritas intus
Son Güncelleme: 2017-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
persecuted, but not forsaken; cast down, but not destroyed;
persecutionem patimur sed non derelinquimur deicimur sed non perimu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
real is rare fake is everywhere
το πραγματικό είναι σπάνιο το ψεύτικο είναι παντού
Son Güncelleme: 2023-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women.
qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem alligans et tradens in custodias viros ac muliere
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
thou hast covered with anger, and persecuted us: thou hast slain, thou hast not pitied.
samech operuisti in furore et percussisti nos occidisti nec pepercist
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but as then he that was born after the flesh persecuted him that was born after the spirit, even so it is now.
sed quomodo tunc qui secundum carnem natus fuerat persequebatur eum qui secundum spiritum ita et nun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the lord thy god will put all these curses upon thine enemies, and on them that hate thee, which persecuted thee.
omnes autem maledictiones has convertet super inimicos tuos et eos qui oderunt te et persequuntu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for i am the least of the apostles, that am not meet to be called an apostle, because i persecuted the church of god.
ego enim sum minimus apostolorum qui non sum dignus vocari apostolus quoniam persecutus sum ecclesiam de
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
caedentem populos in indignatione plaga insanabili subicientem in furore gentes persequentem crudelite
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
contrafaco, contrafacere, contrafeci, contrafactus counterfeit, forge, fake;
contrafaco
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, i persecuted them even unto strange cities.
et per omnes synagogas frequenter puniens eos conpellebam blasphemare et amplius insaniens in eos persequebar usque in exteras civitate
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who both killed the lord jesus, and their own prophets, and have persecuted us; and they please not god, and are contrary to all men:
qui et dominum occiderunt iesum et prophetas et nos persecuti sunt et deo non placent et omnibus hominibus adversantu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
remember the word that i said unto you, the servant is not greater than his lord. if they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also.
mementote sermonis mei quem ego dixi vobis non est servus maior domino suo si me persecuti sunt et vos persequentur si sermonem meum servaverunt et vestrum servabun
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
white danko l. dragon's blood tree tamaricaceae euphorbiaceae butterfly flower branch aquifoliaceae leguminous ericaceae elaeocarpaceae papaya division henna division (aerophore division gramineae trees saxifrage zingiberaceae hamamelidaceae malvaceae compositae meliaceae agavaceae halogen families verbenaceae fake st john's wort loganiaceae canna bombacaceae lardizabalaceae araucaria division grape family willow dishes rubiaceae begonia division moraceae moraceae cyperaceae sancho lycoris radia
albus danko l. arbor sanguinis draconis tamaricaceae euphorbiaceae papilio ramus floris aquifoliaceae leguminosae ericaceae elaeocarpaceae papaya divisio henna divisio (aerophoreum divisio gramineae arbores saxifrage zingiberaceae hamamelidaceae malvaceae compositae meliaceae agavaceae halogen familiae verbenaceae fake st. begonia divisio moraceae moraceae cyperaceae sancho lycoris radiata
Son Güncelleme: 2021-12-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: