Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
such are like the young of dogs
sic canibus catulos similis
Son Güncelleme: 2015-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
by his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning.
reputabit enim quasi paleas ferrum et quasi lignum putridum ae
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a brother offended is harder to be won than a strong city: and their contentions are like the bars of a castle.
frater qui adiuvatur a fratre quasi civitas firma et iudicia quasi vectes urbiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast up mire and dirt.
impii autem quasi mare fervens quod quiescere non potest et redundant fluctus eius in conculcationem et lutu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore they shall come and sing in the height of zion, and shall flow together to the goodness of the lord, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.
et venient et laudabunt in monte sion et confluent ad bona domini super frumento et vino et oleo et fetu pecorum et armentorum eritque anima eorum quasi hortus inriguus et ultra non esurien
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: