İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
the word of the lord
Son Güncelleme: 2024-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is the house of the lord
haec
Son Güncelleme: 2022-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is the lord
firmiter aedificata
Son Güncelleme: 2021-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is the day the lord has made
dau late deumhaec est dies, quam fecit dominus
Son Güncelleme: 2022-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but the word of the lord remains forever
autem
Son Güncelleme: 2022-06-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is the house of the lord and the gate to heaven
porta ad caelum
Son Güncelleme: 2022-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the word of the lord came unto me, saying,
et factus est sermo domini ad me dicen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
therefore, ye shepherds, hear the word of the lord;
propterea pastores audite verbum domin
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moreover the word of the lord came unto me, saying,
et factum est verbum domini ad me dicen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
therefore, o ye shepherds, hear the word of the lord;
propterea pastores audite verbum domin
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and isaiah said unto hezekiah, hear the word of the lord.
dixit itaque esaias ezechiae audi sermonem domin
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now the parable is this: the seed is the word of god.
est autem haec parabola semen est verbum de
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the word of the lord of hosts came unto me, saying,
et factum est verbum domini exercituum ad me dicen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and jeremiah said, the word of the lord came unto me, saying,
et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the word of the lord was published throughout all the region.
disseminabatur autem verbum domini per universam regione
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then came the word of the lord by haggai the prophet, saying,
et factum est verbum domini in manu aggei prophetae dicen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then i answered them, the word of the lord came unto me, saying,
et dixi ad eos sermo domini factus est ad me dicen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the word of the lord came unto jonah the second time, saying,
et factum est verbum domini ad ionam secundo dicen
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the word of the lord is clear both in earth and in heaven.
dominus verbum dei manifestum est in caelo et in terra.
Son Güncelleme: 2020-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the word of the lord which came to jeremiah the prophet against the gentiles;
quod factum est verbum domini ad hieremiam prophetam contra gente
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: