İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
we shall die
moriamus
Son Güncelleme: 2023-10-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
we shall overcome
obtinebimus
Son Güncelleme: 2020-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall dine today
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
together we shall do it
the dragon and the unicorn
Son Güncelleme: 2023-05-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall carry the light
qui possum, et probas
Son Güncelleme: 2019-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall save the people with food
vultis venire ad me
Son Güncelleme: 2023-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we shall give gifts to the goddess
dona deae cras dabimus
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
while we breathe, we shall defend
dum spiramus tuebimur
Son Güncelleme: 2018-12-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
from dust we came to dust we shall return
from dust we came to dust we shall return
Son Güncelleme: 2022-03-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in death as in life we shall never part
in morte ut in vita, numquam partiemur crevimus ad vocem eiusdem cordis
Son Güncelleme: 2024-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we are alive, and we shall live forever!
non est vivere, et vivere ejus usque in sempiternum
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as for me and my house we shall serve the lord
me ac domum meam , domino serviemus
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god bless, for glory for valor, we shall win
ave maria, gloria quoniam dono militari virtutis ergo non accipietis
Son Güncelleme: 2021-06-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we shall had been realizing what was happening before it happened
nos fuerat romam multis partibus in nostra vita
Son Güncelleme: 2021-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if so be that being clothed we shall not be found naked.
si tamen vestiti non nudi inveniamu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then said absalom to ahithophel, give counsel among you what we shall do.
dixit autem absalom ad ahitofel inite consilium quid agere debeamu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and manoah said unto his wife, we shall surely die, because we have seen god.
there you from xelil man all foll
Son Güncelleme: 2013-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one man of you shall chase a thousand: for the lord your god, he it is that fighteth for you, as he hath promised you.
unus e vobis persequetur hostium mille viros quia dominus deus vester pro vobis ipse pugnabit sicut pollicitus es
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
turn thou us unto thee, o lord, and we shall be turned; renew our days as of old.
converte nos domine ad te et convertemur innova dies nostros sicut a principi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
bonum autem facientes non deficiamus tempore enim suo metemus non deficiente
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: