İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
born of fire
anime ex igne
Son Güncelleme: 2020-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bearer of fire
armiger flammae
Son Güncelleme: 2022-07-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
metal bird of fire
firebird
Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am the god of fire
ego sum ignis
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
the spirits of fire moving;
phasmatos incendia movet
Son Güncelleme: 2021-03-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ignigena, ignigenae born of fire;
ignigena
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
save me from this eternal life of fire.
grando autem satanas
Son Güncelleme: 2016-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
here's the name of the father of fire
in nomine igni
Son Güncelleme: 2022-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
volcanus, volcani vulcan, god of fire; fire;
volcani
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
through the brightness before him were coals of fire kindled.
prae fulgore in conspectu eius succensi sunt carbones igni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out.
non fugabit eum vir sagittarius in stipulam versi sunt ei lapides funda
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and death and hell were cast into the lake of fire. this is the second death.
et inferus et mors missi sunt in stagnum ignis haec mors secunda est stagnum igni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and there appeared unto them cloven tongues like as of fire, and it sat upon each of them.
et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eoru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at the brightness that was before him his thick clouds passed, hail stones and coals of fire.
etenim servus tuus custodit ea in custodiendis illis retributio mult
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and of the angels he saith, who maketh his angels spirits, and his ministers a flame of fire.
et ad angelos quidem dicit qui facit angelos suos spiritus et ministros suos flammam igni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.
numquam defuit columna nubis per diem nec columna ignis per noctem coram popul
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his head and his hairs were white like wool, as white as snow; and his eyes were as a flame of fire;
caput autem eius et capilli erant candidi tamquam lana alba tamquam nix et oculi eius velut flamma igni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for every battle of the warrior is with confused noise, and garments rolled in blood; but this shall be with burning and fuel of fire.
quia omnis violenta praedatio cum tumultu et vestimentum mixtum sanguine erit in conbustionem et cibus igni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the devil that deceived them was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night for ever and ever.
et pseudoprophetes et cruciabuntur die ac nocte in saecula saeculoru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for, behold, the lord will come with fire, and with his chariots like a whirlwind, to render his anger with fury, and his rebuke with flames of fire.
quia ecce dominus in igne veniet et quasi turbo quadrigae eius reddere in indignatione furorem suum et increpationem suam in flamma igni
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: