İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
written in the stars
Son Güncelleme: 2023-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
our love was written in the stars
latin
Son Güncelleme: 2021-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
heavens and the cosmos authorities;
tibi caeli
Son Güncelleme: 2018-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tenz za rohoni written in english
tenzi za rohoni written in english
Son Güncelleme: 2020-06-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
he said unto him, what is written in the law? how readest thou?
at ille dixit ad eum in lege quid scriptum est quomodo legi
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni
Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that, according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord.
ut quemadmodum scriptum est qui gloriatur in domino glorietu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
graecatus, graecata, graecatum greek, written in greek;
graecata
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the decree of esther confirmed these matters of purim; and it was written in the book.
et omnia quae libri huius qui vocatur hester historia continentu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
autographum, autographi holograph, document written in one's own hand;
autographi
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ye are our epistle written in our hearts, known and read of all men:
epistula nostra vos estis scripta in cordibus nostris quae scitur et legitur ab omnibus hominibu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the rest of the acts of amaziah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of judah?
reliqua autem sermonum amasiae nonne haec scripta sunt in libro sermonum dierum regum iud
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of israel and judah.
opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum israhel et iud
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(as it is written in the law of the lord, every male that openeth the womb shall be called holy to the lord;)
sicut scriptum est in lege domini quia omne masculinum adaperiens vulvam sanctum domino vocabitu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is written in the first book of fabius the pictor, what words the greatest pontiff ought to say when he takes a virgin.
in libro primo fabii pictoris, quae verba pontificem maximum dicere oporteat, cum virginem capiat, scriptum est.
Son Güncelleme: 2022-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the king commanded all the people, saying, keep the passover unto the lord your god, as it is written in the book of this covenant.
et praecepit omni populo dicens facite phase domino deo vestro secundum quod scriptum est in libro foederis huiu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for it is written in the law of moses, thou shalt not muzzle the mouth of the ox that treadeth out the corn. doth god take care for oxen?
scriptum est enim in lege mosi non alligabis os bovi trituranti numquid de bubus cura est de
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(also he bade them teach the children of judah the use of the bow: behold, it is written in the book of jasher.)
et praecepit ut docerent filios iuda arcum sicut scriptum est in libro iustoru
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also every sickness, and every plague, which is not written in the book of this law, them will the lord bring upon thee, until thou be destroyed.
insuper et universos languores et plagas quae non sunt scriptae in volumine legis huius inducet dominus super te donec te contera
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the rest of the acts of jeroboam, how he warred, and how he reigned, behold, they are written in the book of the chronicles of the kings of israel.
reliqua autem verborum hieroboam quomodo pugnaverit et quomodo regnaverit ecce scripta sunt in libro verborum dierum regum israhe
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: