İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you shall have
nos conjunxit
Son Güncelleme: 2021-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you shall overcome
Son Güncelleme: 2023-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cursed you shall be
cursed you shall be
Son Güncelleme: 2023-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ask and you shall receive
petite et accipietis
Son Güncelleme: 2022-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seek, and you shall receive
petite et dabitur vobis
Son Güncelleme: 2020-07-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wicked shall know no peace
quia non est pax impiis egredietur
Son Güncelleme: 2021-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
such as we are, you shall be
such as we are, you will be
Son Güncelleme: 2022-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
live for god and you shall have life
vive deo et vives
Son Güncelleme: 2020-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for in what judgment you shall judge
in quo iudicio iudicaveritis iudicabimini
Son Güncelleme: 2021-10-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that which you sow, you shall also reep
quod severis metes
Son Güncelleme: 2013-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am one god, you shall not have other gods
ego deus vnus, non habebis deos alienos
Son Güncelleme: 2022-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you shall all be like gods; technology will set you free
eritis sicut dei ex machina libertas
Son Güncelleme: 2024-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but he that is greatest among you shall be your servant.
qui maior est vestrum erit minister veste
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and the slain shall fall in the midst of you, and ye shall know that i am the lord.
et cadet interfectus in medio vestri et scietis quoniam ego dominu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you shall be able to dine now, you shall be able to have enough.
si nunc cenabitis, satis habere poteritis.
Son Güncelleme: 2015-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(you) shall have the (arrested person's) body in court
habeas corpus
Son Güncelleme: 2022-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you shall be good and diligent, and love your schoolmates so that you are loved by them.
esto bonus et diligens, et ama tuos condiscipulos, ut vicissim ameris ab eis.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c/you shall not have intercourse with a little boy because it is an abomination to you
c/cum masculo non commisceberis coitu femineo quia abominatio est
Son Güncelleme: 2021-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
god layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it.
deus servabit filiis illius dolorem patris et cum reddiderit tunc scie
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: