Şunu aradınız:: cashiers (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

cashiers

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

523 cashiers and ticket clerks

Lehçe

523 kasjerzy i sprzedawcy biletów

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

services, and cashiers of collectors.

Lehçe

usług, a kasjerzy kolekcjonerów.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

cashiers may check more features with the aid of simple devices.

Lehçe

przy pomocy prostych urządzeń kasjerzy mogą sprawdzić jeszcze inne zabezpieczenia.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

service staff (such as cashiers, security, first aiders)

Lehçe

personel obsługi (np. kasjerzy, ochrona, personel pomocy doraźnej) usług kasjerskich

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you are an employer of security, cashiers, catering or first aid staff.

Lehçe

pracodawców personelu ochrony, kasjerskiego, świadczącego usługi kateringowe lub pomoc doraźną.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

training of cashiers at suomen pankki– finlands bank in helsinki

Lehçe

kasjerzy podczas szkolenia w suomen pankki-- finlands bank w helsinkach

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

september 2001: cashiers receive training at suomen pankki- finlands bank in helsinki

Lehçe

wrzesień 2001: kasjerzy podczas szkolenia w suomen pankki-- finlands bank w helsinkach

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

cashiers and shop assistants can check other features by using an ultraviolet( uv) lamp.

Lehçe

z kolei kasjerzy w bankach i sklepach sprawdzają ­ pod specjalną lampą zabezpieczenia widoczne w ultrafiolecie.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

the banks were not fully prepared to handle such a large extra workload, despite the deployment of 600 cashiers.

Lehçe

mimo że na stanowiskach obsługi znalazło się 600 kasjerów, banki nie były w pełni przygotowane na tak duży napływ klientów.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you possibly employ service staff who are not directly involved in the musical performances, such as serving staff or cashiers.

Lehçe

prawdopodobnie zatrudniany jest personel, który nie jest bezpośrednio zaangażowany w działalność muzyczną w trakcie występu, na przykład personel obsługi lub kasjerów.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as regards exposure, rac refined the assessment and complemented it with new biomonitoring information on cashiers' exposure to bpa.

Lehçe

rac doprecyzował szacunkową ocenę narażenia i uzupełnił ją o nowe dane pochodzące z monitoringu biologicznego kasjerów narażonych na bpa.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

as a result, cashiers needed more high-denomination euro coins and low-denomination euro notes than originally planned.

Lehçe

z tego powodu kasjerzy potrzebowali więcej niż pierwotnie planowano monet euro o wysokich nominałach i banknotów euro o niskich nominałach.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in cases where institutions use manual authentication methods, the relevant staff( cashiers) has normally received the relevant training.

Lehçe

w przypadkach gdy instytucje korzystają z ręcznych metod weryfikacji autentyczności, odpowiedni personel( kasjerzy) zazwyczaj przechodzi właściwe szkolenia.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

sums due from the cashier of the court and from its debtors shall be paid in euro.

Lehçe

kasa trybunału i jej dłużnicy dokonują płatności w euro.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,284,899 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam