Şunu aradınız:: commercialize (İngilizce - Lehçe)

meanwhile, in california, we were trying to commercialize a lot of this stuff.
w kalifornii, próbowaliśmy skomercjalizować masę tych rzeczy.

it is also key whether a given innovation is necessary and repeatable, and, therefore, whether it is possible to commercialize it.
i kluczowe czy dana innowacja jest potrzebna i powtarzalna, a co za tym idzie czy da się ją skomercjalizować.

combining entrepreneurial mindsets and competence with excellence in scientific and technical studies should enable students and researchers to better commercialize their ideas and new technologies developed.
połączenie ducha przedsiębiorczości i umiejętności z wysokiej klasy wiedzą techniczną i naukową powinno umożliwić studentom i naukowcom lepszą komercjalizację ich pomysłów i nowych technologii.

article 16: will be liable to imprisonment those who..."set up, reproduce or commercialize public performances of musical or theatrical works.
paragraf 16: podlegają karze więzienia ci, którzy...”zamieszczają, reprodukują oraz rozprowadzają publiczne występy muzyczne i teatralne.

our offer is addressed both to private persons and scientific institutions - authors of breakthrough ideas or technologies which they would like to commercialize, and to companies which need additional financing to develop their new ideas.
nasza oferta jest kierowana zarówno do osób prywatnych i instytucji naukowych – autorów przełomowych pomysłów czy technologii, które chcieliby skomercjalizować, jak i do firm, które do rozwoju swoich nowych pomysłów potrzebują dodatkowego finansowania.

by posting any content or information to the website, you grant harman a non-exclusive, non-revocable, worldwide right to use your posted information and content in any manner or media, including the right to adapt, modify, create derivative works, sublicense, assign and commercialize without any compensation due to you.
zamieszczając jakiekolwiek treści lub informacje na stronie internetowej, użytkownik udziela harmanowi nieodwołalnego, niewyłącznego prawa obowiązującego na całym świecie do wykorzystywania zamieszczonej przez użytkownika informacji lub treści w jakikolwiek sposób i w jakichkolwiek mediach, prawo to obejmuje również prawo do adaptowania, modyfikowania, tworzenia pochodnych prac, udzielania dalszych licencji oraz komercjalizowania bez żadnej rekompensaty dla użytkownika.