İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
do you have a wife?
widzę jesteś zajęty
Son Güncelleme: 2024-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a marketing plan for your area?
czy masz plan marketingowy dla twojej okolicy?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a ballpen?
czy masz długopis?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cun : do you have a dog.
cun : czy masz psa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a hands on...
sposób...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a larger size?
czy jest większy rozmiar?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a manifest authority?
albo czy macie władzę oczywistą?
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a child in adolescence?
czy masz dziecko w okresie dojrzewania?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a preference? good choice.
macie jakieś preferencje? dobry wybór.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you have a business idea and want to start your own business?
masz pomysł na własną działalność gospodarczą i myślisz o otwarciu przedsiębiorstwa?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"gbc8" do you have a need for more or less technology in your life?
"gbc8" czy wolałbyś/wolałabyś mieć więcej, czy mniej nowych technologii?
Son Güncelleme: 2005-02-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
do you have a contact number for your community nurse or the health centre?
czy ma pan/pani numer telefonu do pielęgniarki środowiskowej lub ośrodka pomocy medycznej?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
starting your own business do you have a business idea and want to start your own business?
jak rozpocząć i prowadzić własną działalność gospodarczą
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do you know what a mandala is? it's a special design, like a kaleidoscope, that represents you!
czy wiesz , czym jest mandala ? tospecjalny znak podobny do kalejdoskopu, który przedstawia ciebie!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in science, we don't care how many letters you have after your name.
nauka nie dba o to ile literek masz przed nazwiskiem.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
when you have a digital camera, how do you get the pictures back to your computer?
kiedy macie kamerę cyfrową, w jaki sposób przesyłacie obrazy do komputera?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carefully pull the syringe plunger back until the end of the plunger is at the line that represents your dose.
ostrożnie pociągnąć do tyłu tłok strzykawki do miejsca gdzie koniec tłoka jest na linii odpowiadającej zaleconej dawce.
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fill the syringe with air by pulling the plunger back to the level that represents your dose as prescribed by your doctor.
napełnić strzykawkę powietrzem odciągając tłok do poziomu, który stanowi dawkę leku zapisaną przez lekarza.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
massively multiplayer pong is exactly what it sounds like. you'll be assigned a team randomly, and receive a semi-transparent circle that represents your influence within the game.
bardzo multiplayerowy pong jest dokładnie tym, o czym mówi tytuł tej gry.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
so, do you represent your countries or political parties or do you represent the human being?
czy reprezentujecie zatem wasze kraje i partie polityczne, czy też istoty ludzkie?
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: