Şunu aradınız:: levothyroxine (İngilizce - Lehçe)

levothyroxine
lewotyroksyna

levothyroxine sodium
sól sodowa lewotyroksyny

iodine salts and/or levothyroxine.
soli jodu i (lub) lewotyroksyny.

levothyroxine (to stimulate the thyroid gland)
tyroksyny (stosowane w stymulowaniu tarczycy),

treat thyroid disorders (e.g. levothyroxine)
leczenia zaburzeń czynności tarczycy (np. lewotyroksyna)

medicines for thyroid problems (such as levothyroxine).
leki d stosowane w leczeniu zaburzeń czynności tarczycy (np. lewotyroksyna).

caution is recommended in thyroidectomy patients receiving levothyroxine and imatinib.
zaleca się zachowanie ostrożności przy stosowaniu lewotyroksyny oraz imatynibu u pacjentów po usunięciu gruczołu tarczowego.

no interaction was observed when cholestagel was administered at least four hours after levothyroxine.
interakcji nie obserwowano, gdy produkt leczniczy cholestagel był podawany po co najmniej 4 godzinach od zastosowania lewotyroksyny.

this could be due to a decreased absorption of iodine salts and/or levothyroxine.
może być to spowodowane zmniejszoną absorpcją soli jodu i (lub) lewotyroksyny.

3 very rare cases of hypothyroidism have been reported in patients co-administered renagel and levothyroxine.
odnotowano bardzo rzadkie przypadki niedoczynności tarczycy u pacjentów, którym podawano jednocześnie produkt leczniczy renagel i lewotyroksynę.

if you are taking a thyroid medicine (levothyroxine). if you are taking medicines for hiv.
przyjmowania leków na tarczycę (lewotyroksyny). przyjmowania leków na hiv.

thyroid replacement therapy (medicines, such as thyroxine or levothyroxine, used to treat low thyroid hormone levels)
terapia zastępcza hormonem tarczycy (leki stosowane w leczeniu małych stężeń hormonu tarczycy, takie jak tyroksyna lub lewotyroksyna),

closer monitoring of thyroid stimulating hormone (tsh) levels is therefore recommended in patients receiving sevelamer carbonate and levothyroxine.
w związku z tym zaleca się ścisłe monitorowanie stężeń tsh u pacjentów otrzymujących węglan sewelameru i lewotyroksynę.

thyroid hormone deficiency may uncommonly be observed in certain people taking levothyroxine (used to treat low thyroid hormone levels) and renvela.
u niektórych pacjentów przyjmujących lek renvela i lewotyroksynę (stosowaną w leczeniu niskiego stężenia hormonu tarczycy) może niezbyt często występować niedobór hormonu tarczycy.

clinical cases of hypothyroidism have been reported in thyroidectomy patients undergoing levothyroxine replacement during treatment with glivec (see section 4.5).
w czasie leczenia produktem leczniczym glivec, donoszono o klinicznych przypadkach niedoczynności tarczycy, występujących u pacjentów po usunięciu gruczołu tarczowego, którym zastępczo podawano lewotyroksynę (patrz punkt 4.5).

hypothyroidism and/or reduced control of hypothyroidism may occur when orlistat and levothyroxine are co-administered (see section 4.5).
w przypadku równoczesnego stosowania orlistatu i lewotyroksyny może dojść do niedoczynności tarczycy i (lub) zmniejszonej kontroli stanu hipotyreozy (patrz punkt 4.5).