Şunu aradınız:: living wages are paid (İngilizce - Lehçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Polish

Bilgi

English

living wages are paid

Polish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Lehçe

Bilgi

İngilizce

living wages

Lehçe

minimum egzystencji

Son Güncelleme: 2009-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

wages are high.

Lehçe

p?ace wysokie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the wages are high.

Lehçe

p?ace - wysoki.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

living wage

Lehçe

minimum egzystencji

Son Güncelleme: 2012-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

minimum living wage

Lehçe

płaca zapewniająca utrzymanie na minimalnym poziomie

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

wages are negotiated at the company level.

Lehçe

płace są negocjowane w zakładach pracy.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

maintaining a living wage

Lehçe

zachowanie płacy zapewniającej utrzymanie na minimalnym poziomie

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

officials are paid too much.

Lehçe

urzędnicy otrzymują zbyt wysokie wynagrodzenia.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this is particularly relevant for businesses where wages are still paid in cash.

Lehçe

jest to szczególnie istotne dla firm, w których wynagrodzenia nadal wypłaca się w gotówce.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if the wages are paid in any other means than money they are not included.

Lehçe

jeśli wynagrodzenia wypłacane są środkami innymi niż pieniądze, nie są one włączane.

Son Güncelleme: 2019-02-08
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3. that winners are paid."

Lehçe

3. wygrane są wypłacane."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

all prizes are paid tax-free.

Lehçe

wszystkie nagrody zostaną wypłacone wolne od podatku.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

minimum wages and the living wage

Lehçe

minimalne wynagrodzenie za pracę a płaca zapewniająca utrzymanie na minimalnym poziomie

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

all reimbursements are paid against receipts .

Lehçe

all reimbursements are paid against receipts .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pensions are paid monthly, in advance.

Lehçe

w przypadku całkowitej niepełnosprawności, renta wynosi 85,6% rocznego dochodu zawodowego (renta pełna).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pensions are paid monthly and in advance.

Lehçe

emerytury i renty rodzinne

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

because what that price is the same as wages are four times lower?

Lehçe

bo co z tego, że cena jest ta sama skoro zarobki są czterokrotnie niższe?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

there is a lack of flats, electricity, jobs; wages are very low.

Lehçe

brakuje mieszkań, wody, elektryczności, pracy, zarobki są bardzo niskie, nie ma zapewnionej opieki medycznej, również w szpitalach.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

member states' contributions are paid in euros.

Lehçe

składki państw członkowskich wpłacane są w eur.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

4.2.2.1.4 wages are a source of growth and job creation.

Lehçe

4.2.2.1.4 płace są źródłem wzrostu i tworzenia miejsc pracy.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,035,957,758 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam