İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
[13] välja arvatud kosovo, nagu see on määratletud Üro julgeolekunõukogu 10.
[13] izņemot kosovu, kā noteikts apvienoto nāciju drošības padomes 1999.
Son Güncelleme: 2010-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aasta ühinemisakti artiklile 5 on bulgaaria ja rumeenia suhtes kehtestatud asutamislepingu artiklis 122 määratletud erand.
5 aktu przystąpienia z 2005 r., bułgaria i rumunia są objęte derogacją w rozumieniu art.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hindade stabiilsuse kriteeriumi täitmise hindamisel võetakse inflatsiooni mõõtmisel aluseks tarbijahindade harmoneeritud indeks, mis on määratletud nõukogu 23.
lai izvērtētu atbilstību cenu stabilitātes kritērijam, inflāciju mēra, izmantojot saskaņotus patēriņa cenu indeksus (spci), kas ir definēti padomes regulā (ek) nr.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(4) otsusega 98/317/eÜ kehtestati rootsi suhtes asutamislepingu artiklis 122 määratletud erand.
(4) ar lēmumu 98/317/ek zviedrijai ir noteikts izņēmuma statuss atbilstīgi līguma 122.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aasta ühinemisakti artiklile 4 on tšehhi vabariigi, eesti, läti, leedu, ungari, poola ja slovakkia suhtes kehtestatud asutamislepingu artiklis 122 määratletud erand.
4 aktu przystąpienia z 2003 r., estonia, litwa, Łotwa, polska, republika czeska, słowacja i węgry są objęte derogacją w rozumieniu art.
Son Güncelleme: 2010-08-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: