Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
no move
brak ruchu@ title: window
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no moves.
brak ruchów.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
you have no moves to undo.
brak ruchów do cofnięcia.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
game over: you have no moves left.
koniec gry: nie ma więcej ruchów.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
but when he saw that they made no move to eat, he found this strange and became afraid of them.
a kiedy zobaczył, że ich ręce nie sięgają po niego, odniósł się do nich z nieufnością i poczuł strach przed nimi.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no moves are possible. undo or start again.
brak możliwości ruchu. należy cofnąć ruch lub rozpocząć od nowa.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
despite a series of ministerial and technical discussions in council, there has been no move to engage in negotiations with the parliament.
pomimo szeregu debat ministerialnych i dyskusji technicznych w radzie nie podjęto negocjacji z parlamentem.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are no moves to redo. that could be because you have not undone any or you have redone them all or because all previously undone moves are automatically deleted whenever you make a new move using the keyboard or mouse.
brak ruchów do powtórzenia. być może żadne ruchy nie zostały cofnięte lub po cofnięciu został wykonany następny ruch za pomocą klawiatury lub myszki. w tym przypadku wszystkie cofnięte ruchy są kasowane automatycznie.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no moves have yet been made in croatia to obtain ispa edis accreditation since the implementation of ispa is still at a relatively early stage.
w chorwacji nie podjęto dotychczas żadnych kroków w kierunku uzyskania akredytacji edis dla ispa, gdyż wdrażanie ispa znajduje się tam w dalszym ciągu na względnie wczesnym etapie.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spray the columns of the closing mechanism and the injection module with the anticorrosive in the ranges where no moves are performed.
opryskać kolumny mechanizmu zamykającego i zespołu wtryskującego za pomocą ochrony antykorozyjnej w zakresach, w których nie odbywają się żadne ruchy jezdne
my problems, as opposed to in the past, increased in frequency and intensity this time, taking me to a point were i could no move my legs or get up in the mornings, and so i decided in november 2011 to get the mri.
nie mogłem poruszać nogami, bardzo trueno było mi podnieść się z łożka.
in september 1999, kinkladze held transfer talks with sheffield united, but no move materialised.buochs is a municipality in the canton of nidwalden in switzerland.kamov merged with mil and rostvertol to form oboronprom corp. in 2006.priscilla began to work as an actress at the age of 17.
we wrześniu 1999 pojawiło się zainteresowanie ze strony sheffield united, ale nie doszło do transferu.buochs - miasto w szwajcarii, w kantonie nidwalden.michaiła mila i rostvertol i należącej w całości do rosyjskiego koncernu zbrojeniowego oboronprom.priscilla rozpoczęła pracę aktorki w wieku 17 lat.