Şunu aradınız:: not being considered for participation (İngilizce - Lehçe)

for participation
w odniesieniu do uczestnictwa

for participation:
warunki uczestnictwa

rule for participation
zasady uczestnictwa

the wellbeing of children is not being considered.
dobro dzieci nie jest tu brane pod uwagę.

follow-ups are being considered.
zasadnicze cele tych inicjatyw są podobne, ale nie identyczne.

conditions for participation
warunki udziału

that's not an option being considered too strongly.
ale tej opcji nie bierze się zbyt poważnie pod uwagę.

these are not addressed in the directive being considered.
kwestie te nie są przedmiotem omawianej dyrektywy.

there are new proposals being considered.
rozważane są także nowe propozycje.

ex,d days in the week being considered.
ex,d roboczych w tygodniu branym pod uwagę w ocenie.

also being considered is a collaboration between.
również planowana jest współpraca pomiędzy.

similar mechanisms are being considered for the pacific and the caribbean.
podobne mechanizmy rozważane są w odniesieniu do pacyfiku i karaibów.

today, 15 legislative proposals are still being considered for adoption.
na dzień dzisiejszy prawodawca rozpatruje 15 propozycji aktów prawnych celem ich uchwalenia.

an eu arctic information centre is being considered.
rozważa się utworzenie ośrodka informacji o arktyce.

a number of measures are being considered for the short to medium term.
przewidziano szereg środków w perspektywie krótko- i średnioterminowej.

each patient being considered for therapy with reteplase should be carefully evaluated.
każdego chorego, u którego rozważane jest leczenie reteplazą należy poddać starannej ocenie.

because of the area being considered, surgery can be dangerous.
ze względu na rozważane obszar, operacja może być niebezpieczna.

the issue of the rapid reaction force is being considered.
kwestia sił szybkiego reagowania jest rozważana.

proposals for improving intellectual property protection are also being considered.
wysuwa ona też propozycje lepszej ochrony własności intelektualnej.

according to vedomosti information, 5-7 candidates are being considered.
według rozmówców gazety, rozpatruje się 5-7 kandydatur.